archieftoegang 115, inventarisnummer 59, pagina 35
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
alwaer dat de sake naerder of speciaeldes last behoufde als voors. staet „ salva realisation requisitie van desen goeden accoorde, alles gedaen sonder copich oft list, gedaen, ter presentie van Pieter Geertsz brock ende oostersont Andries Cornelis van onschoegeloofteverdighe getuyghen, hier toe versocht ende gebeden die de minute deses beneffens alle de comparanten hebben onderteickent desen 5 Julij 1690 dat ist hantmerck + gestelt bij Jan Willebrief van oorschot verclarende niet te comen schryven dit ist hantmerck gestelt by willemh verclarende als bet. die hantwerck is gestelt bij Jan Pieter Casteleyns verclarende alsoo van wouter van goet die hantmerck is + gestelt by Jan Willevens van onsche verclarende als boven dit hantmerck is gestelt by Jacob Houvenaers verclaert als boven Dit ist hantmerck gestelt by peeter Casteleyns verclarende als boven Dit hantmerct is geseit bij tt Andries Cornelis van Oosterhout verclarende als boven Pieter Broek quod attestor Pieter Groottebeth nots. publicus Compareerde voor my Joannes Wittebel openbaer Nots. het Sr. Christiaen Jan Royen Coopman in lakenen ende mede Imboonder alhier tot Tilborgh, ende verclaerde te constitueren machtig te maken ende in syne stede te stellen, de srs. goyvare vanden swyngaert ende moyses vande pas factoirs in wolle ende Lakenen tot Amsterdam, om wi syns constituants name remitteren ende van synen tweege te overweghen, accorderen, en transigeren ist doenlijck, met de wesen van sal Simon banheijninge mede factoen in synen leden was tot Amsterdam voors. oft met andere St. Jacobus van haer Iemont hare actie oft volcomen procuratie hebbende, ter saken ende over restant van eene somme van ontrent acht duysent guldens capitael salvo justo, spruytende uut ercoopinge van tilborgsche wolle lakenen, die den constituant synen facto aen den voors. Canzeyninge, had gesonden om te vercoopen, ende die hij hadde vercoft aen eenen harttogh salomons volgens de facture daervan sijnde, soo sij hebenden Ende welcken hartoghe salomons sich alsnu is absenterende. Met voordere macht om noch eenen derden arbitrateur neffens in ge constitueerde te mogen verkiesen na hen gelieven oft goet. danck, Item den accoorde oft transactie getroffen sijnde die te teyckenen, de penninghen te ontfanghen qte te verlyden oft assigneren aen coopluyden aen de welcke hy constituant debet is „ Item qtre. daer van In te voorderen, ende voorts cmede aen sin bekent generalijck ende specialijck alles anders hier inne te doen tsyns constituants meesten voordeel, tgene sy geconstitueerde ende geeligeerde sullen bevinden te behooren # Gelovende constituant altyt te sullen houden ende doen honden, voor Godt vast bondigh ende van werden allen tgens bij de geconsti¬ tueerde ende geeligeerde hier inne sal werden gedaen cum ratificatione octorum. Onder verbant als na rechten behoudens dat de geconstitueerde gehouden blijven te de behoorlick rekeninge luys ende reliqua des versocht synde Actum desen 12 July 1690 ter presentie van Cornelissen peeters ende Cornelis Soffaens geloofweerdighe getuyghen heeft Cristiaen Jan Coopen Cornelis Jan peten Cornelis Saffarts quod attestor Wittebolk nots. publ. Compagnie voor my notario ende getuyghen ondergenoemt St Christiaen Jan koyen bovengemeld, ende verclaerde te confitiëren ende wenachtigen de bovengenoemde geconstitueerde ende geeligeerde, omme met de lakenen wegens hen constituant, beynstende onder Sr. glaobus vande Jaer, te moghen doen ende soecken syn constituants meest voordeel ende profyt, als mede te saudelen ende transigeren met de voors. welcke of haer last hebben, ende voegen ende man ende gelijck andere cooplieden, hebben gedaen ende overgestapt, ende voorts met alle andere coopluyden waermede hy constituant heeft gehandelt, ende noch te doen heeft, te accorden ende transigeren daer hun goetduncken O. vj. neesen voor deel ende profie des constituants, gelerende acte et agenda te ratificeren al supra acht 17 julij 1690 te præpten. cornelis in præs. ende pr van balen geen Jwittebolk voor pue. ende heer Jan Pieters peeterpeeters van Balm Compe. voor my Joannes Wittebol openbaer Notaris ha¬ maris peeter Nademaels geassisteen met Bartel Backers watger ende haren, voocht in desen, ende bekende deugdelijck schuldigh te wesen aen peeter Staes, de somme van twelf guideurs ende twelf stuijvers over goeden geleende, ende aengezelden gelde soo sy verclaerde ende bekende voor welcke Interest sy is overgevende ter huere twee reeden hofs in haer parisoen paert neffens des crediteurs anderen, hof ende erve leggende alhier in het nieubelant daer sy marre is woonende, ende Ingevalle de voors. 12-12 s. ag hem de Crediteus werden gerestitueert sal hy mede affaut dien vande voors. twee roeden geschreven, blijvende de huere soo lange aen hem peeter Staes vande voors. vier reeden hofs tot de voors. restitutie toe, of wel ten gesegghen angevalle van geen tijeringe begeven van hem Crediteur, actum ter presentie van Bartel beckers ende Adam Willem Jacobs van Laerhoven geleefereerden getuijghen die dese nistens den crediteur debitrice ende mij naario hebben onderth. desen 15 jaren 1690 dit 1 hantmerck is gestelt bij marie verclarende niet te commen schuyten dit g is theanmerck geselt bij Bortel verclaren achter dit ist hantwerck van Adam van Laerjes vlaem alsgeven dit is ’t Hantaerck van Pieter Staes verclaeren in supra mij pnt wittebol nots pnts.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.