archieftoegang 115, inventarisnummer 59, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden name ons Heeren Amen doen goud ende kennelyck by desen openbaren Instrumente, dan voor my Joannes wittebol openbaer notaris by den Edelmogende Rade van brabant in S. gravenhage geadmitteert, binnen de Heerlijckheijt van Tilborgh residerende ende den getuygen nagenoempt, gecompareert syn den Eersamen Jan Jan Coossens Smit, wechter van salr Goijaertus gaerts achtergelaten hebbende twee kinderen. Ende d'eerbare Lisken Jansz kauwelaers, syne huysvrouwe con- thorale luyden den voors. Jan Goossens gesent ende wel te passe, ende de voornoemde Lisken sulckelyck te bedde liggende, beyde hen verstant ende memorie wel machtigh als opentlyck bleeck. De welcke overdenckende de broosseyt des neuschen leven, de sekerheijt des Doots, ende d'onsekerheyt van d'ure der selver. Willende daeromme uut deser werelt niet scheyden, sonder alvorens van henne tydlycken goederen gedisponeert te hebben. voor eerst soo recommanderen sy Testateuren henne onstertelyck sielen, soo wanneer die wt henne sterfelycke binnen sullen scheyden, der grondeloose vermhertigheijt god van ende henne doode lichamen der christelycke begrae fenisse. Comende nu tot dispositie van henne tijdlycke goederen, hen by God almachtigh op deser aerden verleent soo is den wille van hen tes¬ tateuren, wi sonderlinghe liefde ende conthotale affectie, malcanderen Inden houwelycken staet be- wesen, ende indien tged belieft noch te bewijsen malcanderen overende weder onwederroopelyck stellen ende nomineren universeel erfgenaem van alle henne goederen soo haef als erve die dienst aflyvighe metter doot sal comen te ontruymen ende daer af ten tyde van hen overlyden meester of meesterste sullen syn goet silver gemunt ende onghe mant schulden actien ende coederen, waer of tot wat plaetse die mochten geleghen sijn of bevonden sullen werden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.