archieftoegang 115, inventarisnummer 57, pagina 44
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ een haren vryen ende coft bij derselver kinds kinderen by representatie heure ouders ingevalle die quamen voor ten te overlijden Inden name ons heeren Amen doen cond ende Aennelijke by desen openbaren instrumente dat op heden dat onders voor mij Joannes Wittebel openbaer notaris sieur ende den getuyger nagenoempt in proprie persoonen gecompareert n claes syn den Eersamen Edele Bastiaensz hoijpyl onder jongman ende Marie syne suster, jonge dochter, beyde gesont van lichame, hen verstant ende memorie wel machtigh, als opentlijck bleeck, dewelcke overdenken de broosheijt des menschen leven de sekerheyt des doots ende d’onsekerheyt van date derselver, willende daeromme uut deser werelt niet scheyden, sonder alvorens van henne tydlycke goederen gedisponeert te hebben voor eerst soo recommandeeren sy Testateuren henne onsterfelijck zielen soo wanneer die uut henne sterf felijcke lichamen sullen scheyden der grondewose beran¬ hertoheyt godts ende henne doode lichamen der chriselycke begraeffenisse. Comende nu tot dispositie van henne tydlycke goederen hen bij God almachts op deser aerden verleent, soo is den wille hen beyde testateuren wi sonderlinghe liefden ende eyght wille vader van Iemac gesuborneert van syn wyn verclaeren affectie ende gunste „ malcanderen d’eerstaflijvige de langstlevende te stellen ende nomineren universeele met volle recht van justicatie erfgenaem, van alle de goederen soo haet als erve gout silver, gemuut ende ongemunt schulden actien ende crediten, niet ter werelt wegesondert, die d’eerfaf lijvige metter doot sal comen te ontruymen omme daer mede te moghen doen synen oft haren vryen eyghen wille die de langstlevende sijn sal, die selve te moghen vercoopen belasten ende veralieneren oft daervan disponeren na haren oft sijnen contententierente, sonder comindictie van Jeugnen ende ingevallen na doode van de langstlevende voors. overich bleef, soo is den wille van hen Testateuren dat ’tselve sal werden gedeelt bij heure susters ende de selver broeders oft by afsterven, ende der selver kinderen hoofts gewijse, de doode hant met de levende alomme deylende allen twelck heesschere niettegenstaende hoe Stilborgh, tuyren comptoire, Neerte 1680 Deugerende heesschere Actum 20 october 1689 ter adriaen Wouters pntie van Corn nombuers ende Conincke wittevolg geloof weerdige getuyghen, die ho was anderen Coven Uwelmeester boeters noch Adriaen Tweeel, ondersom quod attesor was sonderen Cornelis Pomelel noos pub.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.