ijegelijcke solemniteijten na rechte of andersints gerequireert, in desen niet en waren geobhei- veert, oock niettegenstaende eenige costumer placcaten, ordonnantien, locale of municipale rechten desen ten contrarie. Aldus gedaen ende gepasseert binnen Tilborgh, ten woonhuijse van de testateuren, gestaen bij den molen van Velthoven, ter presentie van Guilliam peters van s'hertogenraede, E. Peeter Emboechts de Bont, beijde jnwoonderen alhier, als getuijgen hier toe versocht ende gebeden, die de prothocolen laire minute deses, beneffens de testateuren ende mij Nots. voorn., mede hebben onderteeckent desen vijffden septemb: 1695, Hendrick Jansen Couwenberg hant merck van hemeken daroeij guilliam van s'hertogen rade getuijge gevraegst sijnde verclaert niet te connen schrijven. peterembrechth de bondt quod Attestor nots. J:V: Loon Publ: ƒ 16 ƒ 5 Inden naeme des Heeren Amen. Compareerde voor mij Arnold: van soon openbaer notaris bij den Ed: Rade van Brabant in S'gravenhage geadmitteert binnen de Heerlijckheijt Tilborgh residerende ende de getuijgen naegenoemt in eijgen persoon Jan Quirijn peeters bejaert jongman Collecteur alhier van Westheijcant d' ao. 1692 ende aldaer wonende mij Notario wel bekent gesont van lichaem gaende & staende sijn verstant ende memorie wel machtich soo opentlijck bleeck, Een- welcken overdenckende de seeckecht des doodts en d'onseeckere ure van dien, heeft daeromme met voorbedachten raedt sonder juductie van ijemanden uijt sijnen eijgen vrijen wille gemaeckt geordonneert ende gesloten soo hij doet mits desen dit sijn testa¬ ment lesten & vijttersten wille in wegen & maniren hier naerbesz: Ierstelijck sijne fiele nu ende soo wanneer die uijt sijn sterffelyck Lichaem sal comen te scheijden inde goudelpose beenherticheijt van Godt al- machtich bevelende ende sijn doodt Lichaem eerlijck en Christelijck begraven te worden, Comende voorts totter dispositie van sijne tijdelijcke goederen, soo relaert hij Testateur voor eerst te casseren doot ende te niet te doen alle andere voorgaende testamentaire of andere dispositien, en namenti- lijck soodanigen testamente als hij Testateur op den elffden Decemb: 1691 voor mij Notario en seeckere getuijgen alhier binnen Hilbergh heeft gemaeckt & gepasseert, Ende alsnu op nieuw disponerende soo verclaert hij testateur voor eerst te legateren aende taeffele van H. Geest alhier binnen Tilborgh de somme van vijftich gl. eens Item legateert hij Testateur aen sijne naeste arme ende schamele vrienden de somme van vijftich guld: eens, Item legateert hij testateur aen Gijsbert pieter vrancken alhier aende cleijn hasselt woonende gelijcke somme van vijftich gl eens, omme alle deselve legaten te stont na derde van testateur uijt sijne gereetste na te laetene goederen genoten & geprofiteert te worden en aen schamele vrinden de voorss. vijftich gl. uijtgedeelt te worden bij sijne hier na geinstitueerde erffgenamen na hun believen en den noot vande vaenden dat vereijsschen sal, voorts heeft den testateur alle sijne verdere na te laetene goederen soo haeffelijcke als erffelijcke, schulden, actien ende crediten hoe- danich die sijn ofte genoemt connen worden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 47, ARNOLD VAN LOON, 1679-1715, Protocollen, 1695 september - november
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.