op desen gouden vnnd achterwachtigsten, alhier voor eenige kinde van zynen huijs kjouwen wittende geschr. 6 gl. 6 stver. een hondert sestien gl. vijff stuijvers heen g. vyff stuyver van dito bij een vijf stuivers vijft ende geschragen tot Rooi waervan 10020 wijse interesse t’sederen van 10020 voor eenige oover geweest opden gepasseert gehoof gedaen binnen, alhier, ende in een en die mede, alzamen voorseijt geschreven geweest werden mijn van soo soo, voor oock mede sijn volda hebben twelcx off het besegheijnghen sijn heeft den 1696-03-04-xx hierlieden capitsel affgelost wyt het gulden megh meerst tot dato verschenen rest alsoo 50 £ clad eodulut ledit depost den rest den Wij ondergeschreve Johannes van Rotterdam Notaris ende procureur bekenne ende verclare finalick ende absolutelick vercocht ende Adriaen Cornelis Willemssen in coope alsoo aengenomen ende geaccepteert te hebben, alsulcken huijsinge mette quantiteijt van ontrent de sesloopen Heijde, waer van eenich verbeetert is, als den voors. Johannes van Rotterdam bij overlatinge ofte in coope heeft vercregen, respe. van Laurrerijs Adriaen Lauwerijssen met bewillinge ende consente van Peeter ende Aert Everts gebroederen mitsgaders Adriaen Jacob Hemels, als eerste cooper van deselve huijsinge ende erffenisse gestaen ende gelegen ter plaetse genaemt het Riddershoff ontrent den Hasenvest, onder dese parochie, ende dat op de conditie ende voorwaerde als tusschen de voors. Pr. ende Aert Everts cum suo, ende de weduwe mette mombris van wijlen Evert Janssen Dall voor schepenen ende Srs. op den 13en 9ber lestl. publ. is hebben opcericht, deselve tot dien eijnde beneffens de veste dien conform gepasseert mits desen inheverende. Des is verder gecondemneert ende naerder ondersproken, dat den cooper daervoor aen den vercooper sal goet doen, opleggen ende betalen de somme van tweehondert tweënveertich gul. ’t hem stuijvers, dies soo blijft den cooper als op voorgaende conditie daerop behouden, de somme van hondert gul. ten behoeve van de wede. ende kinderen van wijlen Evert Jansz Dall, met noch hondert vijfthien gulden ten behoeve van de voors. vercooper in desen, die hij Cooper sal ende belooft mits desen aen denselven te voldoen metten interest van dien tegen den penninck sesthien nu ten vasten avont ofte passcha eerstcomende ende ingevalle van langer onderhouden doch niet als met believen van de vercoopere belove interest te continueren als voor altijt pro rato ende naer advenante des tijts, sonder dat den vercooper in eenige andere ofte vordere conditie gehouden is dan voors. stet onder verbant van henne respe persoonen ende goederen ende specialick de voors. huijsinge ende Erffenisse bij den voirs. Adriaen Cornelis Willemssen gecocht, welcke als speciael verbant altijt daervoor belooft te laten realiseren pro ut in forma. Ende belooft den persoon van Peeter Janssen grooten, sich tot pretestatie ende meerdere verseeckeringe deser conditie voor den gemelten Adriaen Cornelis Willemssen te constitueren als borge principael obligans se et suae cum relevatione in forme. Aldus ca¬ desen Xen januarij 1660 ter presentie van Michiel van de Berch en Jan Jan Jan Ariengen als getuijgen etc. Michiel van Berch die dese neffens de contractanten hebben onderteeckent Dit is heeft hant merck van Adriaen Jan Jan Jansen Cornelis Willems J. Rotterdam dit is het haer merck van sijn 1663 t'voor onraet 25 £ peeter Janssen grooten Op huijden den negenthienden January XVIC ende 't sestich, Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Notaris bij den Edelmogende Rade van Brabant in S'Gravenhage geadmitteert binnen de heerlijckheijt Leilborch residerende ende de getuijgen naergenaemt, mrs. Johan Adam Wijtens ende Hendrick Peeters verschuren respective woonende inde voorsz. heerlijckheden van Tilborch en walwijck gelegen op de Langstraet, dewelcke bij de bekende ende verclaerde wel ende deuchdel. schuldich te wesen, Cornelis Hagens schoolmr alhier aen den Heijkant, de somme van vijffhondert carolus gulden eens, spruijten over ende ter saecke van gemeene geleende penningen ende gelde, sijnde den eersten metten lesten penninck in goeden geevalueerden gulden munte aen hen bij den ten dancke ondergedaen en overgetelt soo sij bekende, renunchierende tot dien eijnde, de exceptie de non immerata pecunia belovende daeromme deselve somme van U. E. aende voorn. Crediteur ofte sijne Actie hebbende vercregen, wederom te geven ende restitueren van heden datum voors. overeen jaer, metten interest van dien tegen den penninck ’t wintich ofte vijff gulden percento, ofte Ende ingevalle van langer onderhouden, edoch niet als met believen ende precallabel consent des Crediteurs, beloven daer van interest te continueren als voor altijt pro rato ende advenante des tijts, Voor welcke capitale penningen ende te vervallen Interesten, de opgemelte debiteurs, ider van hen in solidum, ende bijsonder verbinden hare persoonen, ende goederen, hebbende ende vercrijgende egeen wtgesondert, ende subjecterende allen deselve daervoor, ten bedwangh van alle rechten ende rechteren, altijt namptisatie voor eenige oppositie ende contradictie voor te gaen, renunchierende daeromme van de beneficie ordinis, divisionis et excussionis, haer houdende van de effecte der selver voor genochsaem onderricht; Aldus ter presentie van Willem den Crom ende Johan Pr. Wijtens als getuijgen van goeden geloove die dese minute beneffens de debiteuren ende mijn notaris voornt. hebben onderts¬ Jan Adam Wijtens Henricus Verschuren 1660. Willem de Ecom Jan Wijtens ende mij Notaris present J: Rotterdam Nots. st. 12 stver. 1660 en Den Crediteur heeft bekent van de dese nevensstaende obligatie als bij missive voldaen te sijn consenteerde oversulcx nive cassatie van dien desen 16en meert 1682 Cattz Lokotterdam ^ des is conditie dat soo de debiteurs de voorss. pen: den Crediteur wilt den restitueren. hem daervan adverten¬ tie sullen moeten doen drij maenden voor den verschijndagh om geen vercort ofte interest. in't weder wtsetten ofte beleggen te lijden.
Source citation
Regional Archive Tilburg, archive number 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventory number 21, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1660 - 1661
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!