Copij Inden Name goidts Amen, Compareerden In proprie¬ persoonen, de Eersame Niclaes Peeter Zeegers, Zone, borger ende backer, met de Eerbare, ijken wierick Cauters dochter syn wettige huysfr. te samen woonende binnen dese stadt Boede Inde Lange Brugstraete Inde huysinge genaemt de meeremina beyde ende elck in besonder, gaende, staende, houder sinnen verstants, ende meniorye, wel ende perfectelyck machtich als opentlyck Bleeck, de welcke tenmerckende, honnen hoogen Ouderdom, met d'onsekerheyt deses levens, ende die altyt aenstaende vre des doots, hebben voor al zeer Oofmoedelyck beuolen, ende beuelen midts desen, honne sielen der genaden ende bermherticheyt goidts, Midtsgaders honne doode Lichamen, tot een verlycke ende Christelycken begraef fenisse, Ende daer naer begeerende van honne Tijtelijck goeden te disponeren, hebben vuijt goeden onderlinge liefde trouwe, ende affectie, deen met des anders Consent, Elck vrydwillich, Midtsgaders wel bedacht, ende beraden zynde soo sy verclaerden, gemaeckt, geordineert, ende gesloten maecken, ordineeren, ende sluijten, midtsdesen, hon Testament ende wttersten wille, In formen nae beseschreven, willende ende begeevende, midtsgaders statueerende Reciproquelyck dat de langstlevende van hoy beyde, met volle gerusthen ende sonder ymants belet, oft tegenseggen, zal blyven besitten, behouden, ende gebruijcken, alle ende yegelycke des eerstaflyvige goeden haue, ende Erven, itztien ende Crediten, geene vuytgesondert, mede oock de sleederen Oft tgene peeter honner beyder zouel tegeloordellyck sieck, ofte Cranck te bedde Liggende) soude mogen Comen Nae te laten, om daer van te genieten sijns ofte haers Langstlevende volcomen, bijleven, In sieckten, Ouderdom, ofte ander Ongenal, ende de voormelde goeden tot dien eynde zoo wel te mogen verminderen, belasten, vercoopen, off veranderen ende verteeren, als vermeerderen, nae syne oft haren goetduncken, ende nae des Langstlevenden doot zal het ouerschot, van houder Testateuren, tsamen goed. sulcx tselve, alsdan bevonden sal werdt (sonder bij den langstlevende, daer van Eeningen staet oft versekering aenden vrinden des Eerstaflyvigen te derven geuen, oft doen toecomen ende deuolueren, op den voorn. heeter hondert beyder zoue, ende eenige afgenaemg na Rechte, soo hij In Leven sy, ende blyve, oft op syn wettighe kindt, oft kinde oft bygebreecke van alle dijen, op honder Testateuren vrinden ende erfgenaem ab Intestato: te weder sijde
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 8, NICLAES PAUWELS VAN DE SANDE, 1619-1622, Gelijktijdige authentieke kopieën. (klik hier voor korte samenvatting van de akten), 1619-1622
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/