Browse transcripts » Regional Archive Tilburg
Transcription
Tilborch ende de getuygen naergenoemt, deersamen Gerrit
Cornelis Peters adriaen Cornelis Peters ende Teunis
Cornelis Anthonisse als man ende Momboir van Jenneken
dochtere wijlen Cornelis Peter Jan Stevens erffgen.
van den voorn. Cornelis Peter Jan Stevens salr. hunnen
Vader, ende bekennen zij Comparanten midtsdesen in goeder
minnen ende vruntschappe met malkanderen gedeelt
gegront ende gekavelt ende gescheijden te hebben in eenen
dacker groot ƒ soo die metter
doot ontruijmpt is by Corn. Peter Jan Stevens
salr te weten dat den eersten Comparant sal
hebben het gerechte derde paert aen de westensijde
inde geheelen acker Teunis Corn. Theunis aen oosten syde
mede het gerechte derde paert in geheelen acker ende
ads. Cornelis Pieters het ander derder paerthe middelst
ende sullen Comparant ende d'een den anderen moeten wegen
gelt als behoort ende moeten betaellen ijder op sijn aengekaveerde
Lot de Dorps Laste, houdende hun de parthijen
ende Comparanten met dese kavelingh van voegen als
voorsz. is wel verwecht ende te vreden, heeft der
halven elck van hen huijden by desen gedisisteert
ende affstandt gedaen van alle actien ende pretentien die des
tot des anders aengewesene porthije tot dees tijt toe
heeft gecompeteert ende belooven malkanderen
te sullen laeten gemeten het volle effect deser scheijdaghe
ende deelinge daer voor verbindende zij parthijen huis
Inde super se et omnia sua bona habet et habenda.
subject allen Rechts ende Rechtenen, versoeckende hier Compa¬
ranten hier aff bij mij notario acten in dusdanger forme
alles sonder fraude, Aldus gedas in presentie van
Wouter Reijsers ende Jan Jansz verschreven
als gelooft weerdige getuijgen die dese minute neffens
mij ende de Comparanten hebben onderl. den Dage maent
ende jaere als voors.
dit is hantmercken van Gerrit Cornelis
wetens verclaert ende niet te connen syn verweerders.
Adriaen Cornelis peters
Dit is hantmerck van Teunis te comen
Cornelis Anthonisse ende verclaers in
schrijven.
Wouter keysers
Jan Janssen van Lissem
Quod Attestor
R: van der Vluitenen nots. publ.
1656
gelegen aent Creijnven
binnen der parochie
van Tilborch aldaer
tussen en erffentssen
Adriaen Gomaerts Oost
Gerrit Cornelis Pieters
West- strecken van erven
dwee Herman de Roij
noortwaerts op tot derling het voorste tot het achterste laet
Michiel dus morgen
Op heden den XXIen April 1656 Compareerende
voor mij Roeloff vander V. Lenten openbaer
Notaris bij den Ed: Raede van Brabant In ’s Gravenhage
geadmitteert in ’s Bravenhage geadmitteerd
Residerende binnen der Heerlijckheijdt Tilborch
ende de getuygen Naergemt. d'eersame aert
Adriaen deckers, ende Ernt ontrent vijffen¬
woonende tot t'el
sevenstich Jaeren „ ende Cornelisz van Soniers
woonen tot Tilborch
out ontrent achtenvijftich jaeren hebben
ter Instantie ende versoucke van Jan Adriaen
hendricx, Cornelis Adriaen Hendricx, Wouter
Adriaen Hendricx, Gebroederen ende Jan Antonisz
syne huysvrou
Neven als mas ende Momboir van Zeuneken „ sijnde
voors. Jan Cornelisz ende Wouters haere suster
verclaert, geattesteert ende gecertificeert
gelyck in verclaeren attesteeren, ende
Certificeeren midtsdesen op hennen Mannen
waerheijdt in plaetse van gestaeffde eede
des noodt sijnde altyt bereyt sullen wesen te
te retesteeren, waerachtich hun kennelijck
ende ondachtich te sijn hoe dat de voors. geschuranten
sijn de naeste Erffgen. wylen maegeken Jans
die genaempt was heeft etc.
salte hunnen Grootvaders susters „ welcke
maecken Joris is vertrocken ^ met het garnisoen
ster dier tijt daer gaelepen heeft
ick met eenen Ruijter ende naer
expiratie van „ Eenigh jaeren, soo soude deselve
maeyken gecomen syn te oversyden binnen
de Stadt Maestricht alwaer Sijde naeste
Erffgen. aff syn als voors. voorders verclaere
de voors. attestanten dat dese voorsz. sullen
Well ende Redel. sijn gegront ende gerfft binnen
de Meijerije van ’s Hertogenbosche, eijndigen
haer mede henne dispositie ende want Goddel.
ende redel. is getuijgenisse der waerheyt te geven
besonder des versocht sijnde, soo verclaerde de
voors. Attestanten aluyt bereyt te syn
de compareeren voor allen heeren hoven
Rechten ende Rechters datselve te ververssen
10
over Lansen Jaers
van de voorss. dorpen
Riel
Cornelis Peters adriaen Cornelis Peters ende Teunis
Cornelis Anthonisse als man ende Momboir van Jenneken
dochtere wijlen Cornelis Peter Jan Stevens erffgen.
van den voorn. Cornelis Peter Jan Stevens salr. hunnen
Vader, ende bekennen zij Comparanten midtsdesen in goeder
minnen ende vruntschappe met malkanderen gedeelt
gegront ende gekavelt ende gescheijden te hebben in eenen
dacker groot ƒ soo die metter
doot ontruijmpt is by Corn. Peter Jan Stevens
salr te weten dat den eersten Comparant sal
hebben het gerechte derde paert aen de westensijde
inde geheelen acker Teunis Corn. Theunis aen oosten syde
mede het gerechte derde paert in geheelen acker ende
ads. Cornelis Pieters het ander derder paerthe middelst
ende sullen Comparant ende d'een den anderen moeten wegen
gelt als behoort ende moeten betaellen ijder op sijn aengekaveerde
Lot de Dorps Laste, houdende hun de parthijen
ende Comparanten met dese kavelingh van voegen als
voorsz. is wel verwecht ende te vreden, heeft der
halven elck van hen huijden by desen gedisisteert
ende affstandt gedaen van alle actien ende pretentien die des
tot des anders aengewesene porthije tot dees tijt toe
heeft gecompeteert ende belooven malkanderen
te sullen laeten gemeten het volle effect deser scheijdaghe
ende deelinge daer voor verbindende zij parthijen huis
Inde super se et omnia sua bona habet et habenda.
subject allen Rechts ende Rechtenen, versoeckende hier Compa¬
ranten hier aff bij mij notario acten in dusdanger forme
alles sonder fraude, Aldus gedas in presentie van
Wouter Reijsers ende Jan Jansz verschreven
als gelooft weerdige getuijgen die dese minute neffens
mij ende de Comparanten hebben onderl. den Dage maent
ende jaere als voors.
dit is hantmercken van Gerrit Cornelis
wetens verclaert ende niet te connen syn verweerders.
Adriaen Cornelis peters
Dit is hantmerck van Teunis te comen
Cornelis Anthonisse ende verclaers in
schrijven.
Wouter keysers
Jan Janssen van Lissem
Quod Attestor
R: van der Vluitenen nots. publ.
1656
gelegen aent Creijnven
binnen der parochie
van Tilborch aldaer
tussen en erffentssen
Adriaen Gomaerts Oost
Gerrit Cornelis Pieters
West- strecken van erven
dwee Herman de Roij
noortwaerts op tot derling het voorste tot het achterste laet
Michiel dus morgen
Op heden den XXIen April 1656 Compareerende
voor mij Roeloff vander V. Lenten openbaer
Notaris bij den Ed: Raede van Brabant In ’s Gravenhage
geadmitteert in ’s Bravenhage geadmitteerd
Residerende binnen der Heerlijckheijdt Tilborch
ende de getuygen Naergemt. d'eersame aert
Adriaen deckers, ende Ernt ontrent vijffen¬
woonende tot t'el
sevenstich Jaeren „ ende Cornelisz van Soniers
woonen tot Tilborch
out ontrent achtenvijftich jaeren hebben
ter Instantie ende versoucke van Jan Adriaen
hendricx, Cornelis Adriaen Hendricx, Wouter
Adriaen Hendricx, Gebroederen ende Jan Antonisz
syne huysvrou
Neven als mas ende Momboir van Zeuneken „ sijnde
voors. Jan Cornelisz ende Wouters haere suster
verclaert, geattesteert ende gecertificeert
gelyck in verclaeren attesteeren, ende
Certificeeren midtsdesen op hennen Mannen
waerheijdt in plaetse van gestaeffde eede
des noodt sijnde altyt bereyt sullen wesen te
te retesteeren, waerachtich hun kennelijck
ende ondachtich te sijn hoe dat de voors. geschuranten
sijn de naeste Erffgen. wylen maegeken Jans
die genaempt was heeft etc.
salte hunnen Grootvaders susters „ welcke
maecken Joris is vertrocken ^ met het garnisoen
ster dier tijt daer gaelepen heeft
ick met eenen Ruijter ende naer
expiratie van „ Eenigh jaeren, soo soude deselve
maeyken gecomen syn te oversyden binnen
de Stadt Maestricht alwaer Sijde naeste
Erffgen. aff syn als voors. voorders verclaere
de voors. attestanten dat dese voorsz. sullen
Well ende Redel. sijn gegront ende gerfft binnen
de Meijerije van ’s Hertogenbosche, eijndigen
haer mede henne dispositie ende want Goddel.
ende redel. is getuijgenisse der waerheyt te geven
besonder des versocht sijnde, soo verclaerde de
voors. Attestanten aluyt bereyt te syn
de compareeren voor allen heeren hoven
Rechten ende Rechters datselve te ververssen
10
over Lansen Jaers
van de voorss. dorpen
Riel
Source citation
Regional Archive Tilburg, archive number 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventory number 24, ROELOF VAN VLEUTEN, 1656-1669, Minuutakten, 1656 maart - 1660
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.