Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
daerboue verbijndende des voorschreven ommundigeken uts
goeden hebbende inde barrijgne des sal de beurschienen
mane noch hebben deuchtlicht vanden boeckweyt op den
belocastgeneyt staende mits allen dewelck des
voorschreven is de borgenoude mancheff geconsenteert
ende te beden geweest dat die boer gevende membres
ende tresiender ten behoeve van Pieteren ommund. geen
sone paer marten pieter brincken sullen behouden
allen de haeffelycke ende erffelijcke goeden actien
truderen goede penningen die de boerspieter des
ommendich kynts Intaencomen van hunnen huwelycke
Hooft Innegebrochtiende syt samen vats moyen hebben
wonert ende geconquesteert, verkallen tsyndt doelck
des ommendich kynten vader eenichssints heeft gebrcht
oock eene weijc doe denscluen onder ontvandert met
danden bestialen boven, dit weckeyen debarschreven
manchurvoerens toegebrught, oock allen den mij, raxt
daer in pieteren des kynts vader Junijckrecht Soo
deselve marie huren Innegebrachten hun raet oock alleenen
sul mogen behouden Inde sullen die voirgenoemde
momber ende toefiender oock verbonden voegen te
woldoene alle wettige schulden die staende den
houwelycke vanden voorschreven weeteren des kynts bijder
off bormallen jemackt, sijn sonder laste vandwurschenen Marie
Inde heeft de burschreven mancoock gelooft tot
voorschienen onmundich kynt tgene voorschreuijts te
laten volgen, behouden ende besitten ende te annueerden
sonder dat sy damnaer sal vertalen bragen of duirep iets
pretenderen In conuzit manieren duwoere oock haren persoon
ende alle hinc goeden hebbende ende bercoggende verlyndende
Aldus gedaen ende gepasseert ter presentie van Gerrit
Gerrit Brock ende Martelomens Jan Joachimisz
als getuijgen hier toe gevolgen o. de sonderlinge gebeden Inden
Jare Onthieren duysent Seghondert inde Dertich
Opden achtiensten dach definaent van September
Ceraert brock
baertel Janssen
hantmaeck van manc gent Jans van hon¬
Jan marthus hette is
hantmerck gent. cornelis peter porcynen
hantmarck Cornelis peter Jryreynen
vij present
Jesve Rop:
Op huyden dat ondergeschragen. Compareerden voor my herman
de En openbaer geadmitteert notaris metten getuygen
naegenaemde Wouter cornelis wouterskron nam gelaten weduwaer
wylen Catarmaszinc huysvrouwe dochter Jan adriaen Yel dekens
ter eenre: Ende Beeter Jan Jansz van verschueren met Jannen
pieter adriaen Veldekens synde metten hare geordonneerden
hijndaen
mombon en de tresiender over den ommunden en ^ frans adriaen
Welckens boepchreuen ter andere hy den: Inde borckand en de
boerschreuen comparanten by tusschen, precken van my boorgenandt
niet malcanderen overcomen ende geaccordeert te synck mogen
ticht actie ond tocheggen dewelck die voorschreven den onter
inder vorschreven quaeliteyt sustineerde te hebben In ende
totte offlycke goeden doit des voirschienen Jans adriaen
^ wouters
Veldekens hun, brouwe achtergelaten, ende op des voorschreuen,
affgestorven huijskouwe by haren leven verstorven, ende
doch 25
mits harcafflymcheyt op Catarina angep. haer des voorgen oude
Wouters ende eerste Catanna gesnondert, ende welcke
onlanx oock comen te stinnen soude wetteijt geboorte achter
tclatenen wanomme die borschreeen wouter seydeten
wesen uffgenaem banden voorschreven Catarina synen onge¬
dochter
se cielde ouersich tborschreven recht son in oide totte
afflycke goeden voorschreuen hem te competieren ondedatten
manieren siecnaus beschreven folgende: Febieten dat die
boorschreuen momboir ende toesiender inder boerschienen
qualiteyt tot lichtmisse eerstkomende In gereden gelde
Wouweren boussen
sullen buytreymen ^ de somme van een hondert currens gulden
Vns den gulden tot twintich stuijvers brabants tstuck
gereekent synde ende alsdan denseluen, worteren noch sullen
leueren een haest midderoijen daertoe dat die selve
Wouter altoch sal behouden alsulcke een hondert Carolusz
Wambou
als van wegen synen kijnde syn buytstaende, die voorschreven
mombar ende tresiender danwouc sullen hebben houden ende
erffelyck besitten ten behoeve vande ommundige barsschreven
een de erffelijcke werden van wegen Jan adriaen Veldekens
ende syn huy, brouwe opde huys brouwedes voor gewond dochter
Wouters, ende dairnaer mits afflyvicheyt van synen ongen
op h og wouteren vervallen, sonderdachy daernaer meer
sal bragen oft batalen In cunijer manieren Ende bekonden die
boerschreuen Comparanten hiermede wel ende deuchdelyck
vervrucht te syne Gebouwde dieboichgeen wouter onder
tverkint van synen persoon ende alle syne goeden, wede de momboir
ende tochiender onder werbant der voorschienen kynderen goeden
geschieden
noch nemmerneer hiertegens te doen oft te laten ^ met eenige
richten goertelycken cost waerlycke geene vuytgescheyden,
Sonder argelist: aldus gedaen ende gepasvert In den Jare
escceijhondert gl.
haft verpouwer
carnilis woutersson
bekent vredaen te
syne bt retulit Jan
Jan Wecys van Dicke
19 „ decembris 1639
Quid attestor
H. Schaef
goeden hebbende inde barrijgne des sal de beurschienen
mane noch hebben deuchtlicht vanden boeckweyt op den
belocastgeneyt staende mits allen dewelck des
voorschreven is de borgenoude mancheff geconsenteert
ende te beden geweest dat die boer gevende membres
ende tresiender ten behoeve van Pieteren ommund. geen
sone paer marten pieter brincken sullen behouden
allen de haeffelycke ende erffelijcke goeden actien
truderen goede penningen die de boerspieter des
ommendich kynts Intaencomen van hunnen huwelycke
Hooft Innegebrochtiende syt samen vats moyen hebben
wonert ende geconquesteert, verkallen tsyndt doelck
des ommendich kynten vader eenichssints heeft gebrcht
oock eene weijc doe denscluen onder ontvandert met
danden bestialen boven, dit weckeyen debarschreven
manchurvoerens toegebrught, oock allen den mij, raxt
daer in pieteren des kynts vader Junijckrecht Soo
deselve marie huren Innegebrachten hun raet oock alleenen
sul mogen behouden Inde sullen die voirgenoemde
momber ende toefiender oock verbonden voegen te
woldoene alle wettige schulden die staende den
houwelycke vanden voorschreven weeteren des kynts bijder
off bormallen jemackt, sijn sonder laste vandwurschenen Marie
Inde heeft de burschreven mancoock gelooft tot
voorschienen onmundich kynt tgene voorschreuijts te
laten volgen, behouden ende besitten ende te annueerden
sonder dat sy damnaer sal vertalen bragen of duirep iets
pretenderen In conuzit manieren duwoere oock haren persoon
ende alle hinc goeden hebbende ende bercoggende verlyndende
Aldus gedaen ende gepasseert ter presentie van Gerrit
Gerrit Brock ende Martelomens Jan Joachimisz
als getuijgen hier toe gevolgen o. de sonderlinge gebeden Inden
Jare Onthieren duysent Seghondert inde Dertich
Opden achtiensten dach definaent van September
Ceraert brock
baertel Janssen
hantmaeck van manc gent Jans van hon¬
Jan marthus hette is
hantmerck gent. cornelis peter porcynen
hantmarck Cornelis peter Jryreynen
vij present
Jesve Rop:
Op huyden dat ondergeschragen. Compareerden voor my herman
de En openbaer geadmitteert notaris metten getuygen
naegenaemde Wouter cornelis wouterskron nam gelaten weduwaer
wylen Catarmaszinc huysvrouwe dochter Jan adriaen Yel dekens
ter eenre: Ende Beeter Jan Jansz van verschueren met Jannen
pieter adriaen Veldekens synde metten hare geordonneerden
hijndaen
mombon en de tresiender over den ommunden en ^ frans adriaen
Welckens boepchreuen ter andere hy den: Inde borckand en de
boerschreuen comparanten by tusschen, precken van my boorgenandt
niet malcanderen overcomen ende geaccordeert te synck mogen
ticht actie ond tocheggen dewelck die voorschreven den onter
inder vorschreven quaeliteyt sustineerde te hebben In ende
totte offlycke goeden doit des voirschienen Jans adriaen
^ wouters
Veldekens hun, brouwe achtergelaten, ende op des voorschreuen,
affgestorven huijskouwe by haren leven verstorven, ende
doch 25
mits harcafflymcheyt op Catarina angep. haer des voorgen oude
Wouters ende eerste Catanna gesnondert, ende welcke
onlanx oock comen te stinnen soude wetteijt geboorte achter
tclatenen wanomme die borschreeen wouter seydeten
wesen uffgenaem banden voorschreven Catarina synen onge¬
dochter
se cielde ouersich tborschreven recht son in oide totte
afflycke goeden voorschreuen hem te competieren ondedatten
manieren siecnaus beschreven folgende: Febieten dat die
boorschreuen momboir ende toesiender inder boerschienen
qualiteyt tot lichtmisse eerstkomende In gereden gelde
Wouweren boussen
sullen buytreymen ^ de somme van een hondert currens gulden
Vns den gulden tot twintich stuijvers brabants tstuck
gereekent synde ende alsdan denseluen, worteren noch sullen
leueren een haest midderoijen daertoe dat die selve
Wouter altoch sal behouden alsulcke een hondert Carolusz
Wambou
als van wegen synen kijnde syn buytstaende, die voorschreven
mombar ende tresiender danwouc sullen hebben houden ende
erffelyck besitten ten behoeve vande ommundige barsschreven
een de erffelijcke werden van wegen Jan adriaen Veldekens
ende syn huy, brouwe opde huys brouwedes voor gewond dochter
Wouters, ende dairnaer mits afflyvicheyt van synen ongen
op h og wouteren vervallen, sonderdachy daernaer meer
sal bragen oft batalen In cunijer manieren Ende bekonden die
boerschreuen Comparanten hiermede wel ende deuchdelyck
vervrucht te syne Gebouwde dieboichgeen wouter onder
tverkint van synen persoon ende alle syne goeden, wede de momboir
ende tochiender onder werbant der voorschienen kynderen goeden
geschieden
noch nemmerneer hiertegens te doen oft te laten ^ met eenige
richten goertelycken cost waerlycke geene vuytgescheyden,
Sonder argelist: aldus gedaen ende gepasvert In den Jare
escceijhondert gl.
haft verpouwer
carnilis woutersson
bekent vredaen te
syne bt retulit Jan
Jan Wecys van Dicke
19 „ decembris 1639
Quid attestor
H. Schaef
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 6, HERMAN DE ROY, 1616-1638, Protocollen, 1616 - 1631
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.