Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Dutch Pair Repay Flier’s Underground Visit
Two Dutch underground workers who protected
him from the Germans in 1944 are shown being
greeted by John Coleman Jr. (left), of 4455 N.
Frederick Av., upon their arrival at Billy
Mitchel Field yesterday. The pair, Jan Fran-
ken, 22, and his sister, Anna, 19, of Tilburg
Holland, will spend a month with the former
Air Forces officer.
restaurants zoals bij ons. Het is maar van de
ene bar aan de andere hangen maar als
je er aan gewoon bent is 't wel gezellig.
2 augustus
Een beetje uitslapen is op zijn tijd ook niet
onaardig. We lunchen vanmiddag in een
old English room en eten heerlijke kaas met
omelet. Daarna gaan we winkelen en we kunnen
onze ogen niet geloven. Je durft niets te kopen
want twee minuten later zie je weer iets wat
veel aardiger is. Annemie vindt een paar schoenen
wat toiletartikelen en ik koop wat sokken en
een pullover. ’s Avonds zien we een reuze leuke
show met prachtige gekleurde tekenfilm. We pikken
nog wat kroegjes en gaan te bed.
Two Dutch underground workers who protected
him from the Germans in 1944 are shown being
greeted by John Coleman Jr. (left), of 4455 N.
Frederick Av., upon their arrival at Billy
Mitchel Field yesterday. The pair, Jan Fran-
ken, 22, and his sister, Anna, 19, of Tilburg
Holland, will spend a month with the former
Air Forces officer.
restaurants zoals bij ons. Het is maar van de
ene bar aan de andere hangen maar als
je er aan gewoon bent is 't wel gezellig.
2 augustus
Een beetje uitslapen is op zijn tijd ook niet
onaardig. We lunchen vanmiddag in een
old English room en eten heerlijke kaas met
omelet. Daarna gaan we winkelen en we kunnen
onze ogen niet geloven. Je durft niets te kopen
want twee minuten later zie je weer iets wat
veel aardiger is. Annemie vindt een paar schoenen
wat toiletartikelen en ik koop wat sokken en
een pullover. ’s Avonds zien we een reuze leuke
show met prachtige gekleurde tekenfilm. We pikken
nog wat kroegjes en gaan te bed.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 528, Plaatsingslijst van de collectie memoires en dagboeken Tweede Wereldoorlog, Tilburg, 1940 - 1945, inventarisnummer 27, DAGBOEKEN, Dagboek Jan Franken, 20 juli-27 augustus 1946. Hij reisde samen met zijn zus Annemarie door de Verenigde Staten, op uitnodiging van Amerikaanse piloten die zij in 1944 hebben geholpen met onderduiken in Tilburg en transport naar velig gebied, inclusief foto's, 1946
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.