Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Lorraine and
Aunt Eva
Cherry, ijs etc. en gaan daarna eten in ‘Alberts'
met Tante Maria, Ome Louis en Joep en zijn
vrouw. Je weet niet wat je proeft als die
aparte bootsmaak van je eten af is.
Het is een reuze gezellig restaurant en ’t
gezelschap valt veel mee. De vrouw van Joep
is een echte Amerikaanse waar je veel plezier
mee kunt hebben. Al die mensen hier in de
States zijn zo ontzettend geestig. Frans is
niet meegegaan. 's Middags zagen we hem even.
Een gezellige borrel, was ’t slot van deze eerste
avond aan land. Annemie gaat met Joep mee.
Ik blijf bij de ouwe lui slapen. Tegen half
twaalf liggen we in ons nest.
Aunt Eva
Cherry, ijs etc. en gaan daarna eten in ‘Alberts'
met Tante Maria, Ome Louis en Joep en zijn
vrouw. Je weet niet wat je proeft als die
aparte bootsmaak van je eten af is.
Het is een reuze gezellig restaurant en ’t
gezelschap valt veel mee. De vrouw van Joep
is een echte Amerikaanse waar je veel plezier
mee kunt hebben. Al die mensen hier in de
States zijn zo ontzettend geestig. Frans is
niet meegegaan. 's Middags zagen we hem even.
Een gezellige borrel, was ’t slot van deze eerste
avond aan land. Annemie gaat met Joep mee.
Ik blijf bij de ouwe lui slapen. Tegen half
twaalf liggen we in ons nest.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 528, Plaatsingslijst van de collectie memoires en dagboeken Tweede Wereldoorlog, Tilburg, 1940 - 1945, inventarisnummer 27, DAGBOEKEN, Dagboek Jan Franken, 20 juli-27 augustus 1946. Hij reisde samen met zijn zus Annemarie door de Verenigde Staten, op uitnodiging van Amerikaanse piloten die zij in 1944 hebben geholpen met onderduiken in Tilburg en transport naar velig gebied, inclusief foto's, 1946
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.