Transkripte durchsuchen » Regional Archive Tilburg
Transkription
betalinge in cluijs waer voorens de debetrice
verbind haer persoon ende alle haere goederen
geen van dien ter werelt uijtgesondert onder
verband als naer Rechten ende omme den
heere Crediteur des te beter te verseeckere
tot voldoeninge van ’t voors: Cappitael van
hondert en vijftigh gulds ende den intrest
die daer van sal comen te verscheijnen soo sijn
alnu mede gecompareert pieter pieter heilige
ende Cornelis Adriaensse Smitoon comende
broeder van de Debitrice indeese woonende
mede op wagen voorsz: de welcke verclaerde
haer te stellen ende te Constitueeren als borgen
ende principaele debiteure onder de Expresse
Renuntiatie van t benefitie ordinus visi=
ons ’t Excutionis de Cragte ende Effecte
van die haeren borge onderrigt ende dat alles
mede onder gelijcke verband van haer persoonen
ende goeden als naer rechten wert gerequireert
Aldus gepasseert ten Comptoire van mij notaris
op huijden desen 16 April 1732 Ter presentie ende
overstaen van Cornelis van Loveren ende Pieter
van der Sluijs, als getuygen hiertoe versogt de
dese benevens de de benevens de debetrisse
met haren Borgeren mij notaris mede hebben
onderteeckent
dit is het hantmerk gestelt bij de
debitrice die verclaert niet te comen schrijve
hier van copie uijtge
levert
Peters heilier
dit is het hantmerk gestelt bij Cornelis Schoon
die mede verclaert niet te connen schrijven
Cornelis van Looveren
Pieter vander Sluijs
A: Galen nots:
pub
1752
verbind haer persoon ende alle haere goederen
geen van dien ter werelt uijtgesondert onder
verband als naer Rechten ende omme den
heere Crediteur des te beter te verseeckere
tot voldoeninge van ’t voors: Cappitael van
hondert en vijftigh gulds ende den intrest
die daer van sal comen te verscheijnen soo sijn
alnu mede gecompareert pieter pieter heilige
ende Cornelis Adriaensse Smitoon comende
broeder van de Debitrice indeese woonende
mede op wagen voorsz: de welcke verclaerde
haer te stellen ende te Constitueeren als borgen
ende principaele debiteure onder de Expresse
Renuntiatie van t benefitie ordinus visi=
ons ’t Excutionis de Cragte ende Effecte
van die haeren borge onderrigt ende dat alles
mede onder gelijcke verband van haer persoonen
ende goeden als naer rechten wert gerequireert
Aldus gepasseert ten Comptoire van mij notaris
op huijden desen 16 April 1732 Ter presentie ende
overstaen van Cornelis van Loveren ende Pieter
van der Sluijs, als getuygen hiertoe versogt de
dese benevens de de benevens de debetrisse
met haren Borgeren mij notaris mede hebben
onderteeckent
dit is het hantmerk gestelt bij de
debitrice die verclaert niet te comen schrijve
hier van copie uijtge
levert
Peters heilier
dit is het hantmerk gestelt bij Cornelis Schoon
die mede verclaert niet te connen schrijven
Cornelis van Looveren
Pieter vander Sluijs
A: Galen nots:
pub
1752
Quelle Zitat
Regional Archive Tilburg , Archivnummer 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, Inventar nummer 46, ANTONY VAN GALEN, 1724 - 1758, Minuten van akten,, 1732
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.