Transkripte durchsuchen » Regional Archive Tilburg
Transkription
P: Ruelle
spoel
en Name des Heeren Amen
ƒ
ompareerde voor mij Anthonij van
galen openbaer Notaris by den Ed: Mog:
Raede van Braband in 's Hage gead„
mitteert binnen den Dorpe verheijde
resideerende ende de getuijgen naerge„
noemt den Eersamen Willem Dingeman
Domen Tavernier alhier ende de Eerbaere
Maria Penisse van Bavel Echte Luijde
mij notaris ende de getuijgen wel
bekent sijnde hij Comparant siecke
lijck ende sij tweede Comparante gesont
naer den lichaem gaende ende staende
de dogh te beijde haere memorie sinnen
ende verstant volcomen machtigh
sijnde ende gebruijckende soo het ter
passeeren deses opentlijck bleecke
aenmerckende de Bros ende swach¬
heijt des menschen leven siende
datter niet seeckerder is als de
Doodt ende met onseeckerder als
den tijdt ende vere derselve soude
daeromme met gaere van dese
spoel
en Name des Heeren Amen
ƒ
ompareerde voor mij Anthonij van
galen openbaer Notaris by den Ed: Mog:
Raede van Braband in 's Hage gead„
mitteert binnen den Dorpe verheijde
resideerende ende de getuijgen naerge„
noemt den Eersamen Willem Dingeman
Domen Tavernier alhier ende de Eerbaere
Maria Penisse van Bavel Echte Luijde
mij notaris ende de getuijgen wel
bekent sijnde hij Comparant siecke
lijck ende sij tweede Comparante gesont
naer den lichaem gaende ende staende
de dogh te beijde haere memorie sinnen
ende verstant volcomen machtigh
sijnde ende gebruijckende soo het ter
passeeren deses opentlijck bleecke
aenmerckende de Bros ende swach¬
heijt des menschen leven siende
datter niet seeckerder is als de
Doodt ende met onseeckerder als
den tijdt ende vere derselve soude
daeromme met gaere van dese
Quelle Zitat
Regional Archive Tilburg , Archivnummer 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, Inventar nummer 45, ANTONY VAN GALEN, 1724 - 1758, Minuten van akten,, 1731
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.