Browse transcripts » Regional Archive Tilburg
archive access 2405, inventory number 6, page 11



Use text coordinates

Transcription

opt het andere volgens den lant rechten
ende dat alles in plaetse van hem
ligitime portie oft portien, de kinderen
naer reste deser landen in haere overleden
daerinne deselve haere kint ofte kinderen instituerende een mits desen
onders goederen Competerende op dat
oock haer Testateuren te vercrigen kint ofte
kinderen niet onvers en soude syn van
goede toesicht de voochdie, soo verckende
sy Testateuren des vander hij langst
levende van hem beijde te Nomineren
ende aen te stellen als vooght ende voochdesse over
konne kint ofte kanderen
deselve, met vast en volcomen authorisatie
dat de langstlevende van hen beijde in
dien het hem oft haer goetduncken ende believen
stel een oft met bequamen persoon of persoon
neffens henlieden te mogen kiesen ende assumeren
Gevende malcanderen mitsgaders die te assumeren
voogden alle soodanige macht ende authoriteijt
als alle voochden ende voochdesse nae rechte
syn competeren, Behoudelyck nochtans
dat de voorn. langstlevende van hem beide
altyt sal hebben en blyven behouden opperste
gesaen, ende ’t bewint van haerlieden kint oft
kinderen goederen ende vervolgens dien
niet te wille ofte begeren datter ooijt eenige
Staet oft Inventaren van haer Testateuren
Boedel oft naer laten goederen sal worden
gelevert aen d EE: Heeren Wethouderen tot
weesmeeteren tsy alhier ter heyden off op
eenige andere plaetse dan haer lieden
sterffhuys moest comen te vallen alsoo sy
Testateuren alle deselve Behoudelyck
nochtans deselve respect wt haeren
Boedel bij naerte latene goederen
verclaerden te stenderen en wt te sluyten by
en mits desen, voorts soo institueren alsvoor
int geene voorss.
sy Testateuren hare te vercrijgen kint ende
kinderen tot haere vinge ende universeel
eigen met volle rechte van instante
en by gebreecke van deselve haer Testateur
vrinden, na den Langstleverde syn oft haer
doodt in cas sy niet en comen te opposeren
anders by substitutie als voorss. aenden
langstlevende van hen, tgene voorsz.
staet verclaerde sy Testateuren te wesen
haer Testament ende wterste wille, willende
ende degers dat selve syn volcomen
effect sorteren sal, tsy als Testament
Codicil Donatie inter vivos vel
Causa mortis ofte andersints soo ende
gelyck een yders comsten te overlyden
Testament alderbest naer rechten
deser landen soude connen ofte mogen
bestaen, niet tegenstaende eenige andre
Costuyme ordonnantie placcaten ofte
wetten desen te Contrarie alle deselve voor
soo veel in hem is ende dese haere wtterste
dispositie contrarierende verclaren sy Testateuren
te revoceren by ende mits desen Aldus gedaen
ende gepasseert ten dage maende ende jaere als boven
ter presentie ende overstaen van Anthoni

Source citation

Regional Archive Tilburg, archive number 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, inventory number 6, LEONARD DEYTS, 1691 - 1724, Minuten van akten,, 1693



Go to the next page (12)  Go to the previous page (10) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/