Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Compareerde voor mij Dionisius de Roij
Openbaer notaris bij den Ede: Mog:
Rade van Brabant in ’s graven Hage
geadmitteert binnen den dorse van
Alphen Lande, ende Barromme van
Breda residerende ende voor de
gelooffweerdige getuijgen hier naer
genomineert d’Eerbaere godertien
Marten goders van Beeck geassisteert
met mij notario als haeren gecoren voocht
ende assistent in desen ter Eenre
mitsgaders Jenneken ende Elisabeth
Anthonij Adriaen Leenderts gesusters
als woonende tienden doos
ter andere zijden, welcke voorn.
Comparanten verclaerden metten
anderen in ’t minne ende vrindtschap
te sijn overcomen, ende geaccordeert
ende dat in soodanige forme voegen
ende manieren soo ende gelijck als
hiernaer is volgende als nament.
soo bekende ende verclaerde de voorn.
eerste Comparante aen de voorn.
tweede comparanten verkuert te hebben
seeckere helfte van een huijsinge ende
hoff daer toebehoorende wesende de
Camer gelegen aende Zuijt zij de
2 compt: toebehorende
van de wederhelfte Nicolaes Anthonis
neven uijt ende west, ende seer
strate oist, twelcke voorn. frere
de voorn. twee Comparanten jaerlijck
sullen moeten uijtreijckt ende betalen
de somme van drie gulden, ende sal
soo lange dvoorn. eerste con int leven sal dese
10
3
te
15
Openbaer notaris bij den Ede: Mog:
Rade van Brabant in ’s graven Hage
geadmitteert binnen den dorse van
Alphen Lande, ende Barromme van
Breda residerende ende voor de
gelooffweerdige getuijgen hier naer
genomineert d’Eerbaere godertien
Marten goders van Beeck geassisteert
met mij notario als haeren gecoren voocht
ende assistent in desen ter Eenre
mitsgaders Jenneken ende Elisabeth
Anthonij Adriaen Leenderts gesusters
als woonende tienden doos
ter andere zijden, welcke voorn.
Comparanten verclaerden metten
anderen in ’t minne ende vrindtschap
te sijn overcomen, ende geaccordeert
ende dat in soodanige forme voegen
ende manieren soo ende gelijck als
hiernaer is volgende als nament.
soo bekende ende verclaerde de voorn.
eerste Comparante aen de voorn.
tweede comparanten verkuert te hebben
seeckere helfte van een huijsinge ende
hoff daer toebehoorende wesende de
Camer gelegen aende Zuijt zij de
2 compt: toebehorende
van de wederhelfte Nicolaes Anthonis
neven uijt ende west, ende seer
strate oist, twelcke voorn. frere
de voorn. twee Comparanten jaerlijck
sullen moeten uijtreijckt ende betalen
de somme van drie gulden, ende sal
soo lange dvoorn. eerste con int leven sal dese
10
3
te
15
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.