willende derhalven die onseeckerheijt voorcomen ten regarde van henne tijde goederen hen bij Godt Almachtigh op deser aerde verleendt door dispositie van deselve onverheijdt, ofte onbedwon¬ van ijemanden ter wereldt (soo sij ieder verclaerden) hebben gemaeckt geraemt ende gesloten, dit hem jegens Testament, laetsten, ende uijtterste wille sulckx deselve sijn doende midts desen bevelende daerbij henne zielen soo ander die uijt hennen sterffelijcke Lichaeme sal comen te scheijden in de genadige ende barmhartige handen Godes Almachtigh henne schepper ende verlossen ende henne doode lich¬ der eerlijcke ende Christelijcke begraeffenisse naer staet ende conditie stellende tselve ter discretie vande langstlevende waermede toetreden ter dispositie henner tijdelijcker goedt soo maken de voorn. Comparanten, henne naer te latene goederen, te wesen eerststervende de langstlevende van henne beijde, omme bij den langstlevende sijnen ofte heeren leven langh gedurende daervan te genieten de bladinge ofte usufrucht, soo van obli¬ rente brieven hoghreuen, stueren van Landerijen, als andersints hoedanigh selve oock sonden mogen sijn egeen van dijen uijtgesondert ofte gereservee¬ hem si soit de langstlevende van den als oock daeren boven beijde oock wesenteerende van in deele alle de staeffelijcke goederen soo van Reael beesten schapen voedanigh die soude mogen te wesen, omme daermede te doen soo ende Jan gelijck als dselve alle goetvinden ende oirdeelen te behooren sonder eenigh het minste tegenseggen van ijemanden ter wereldt sonder aen ijemanden is oock daervan te leveren eenigh staet ofte inventaris, als makende de eerststerven aende Langstlevende daer van meester omme sijne ofte haere leven langh gedurende van als tselve te mogende, Item soo hebben de voorn. Comparanten gewildt ende begeert gelyck deselve sijn doende midtsdesen, dat haer doode ofte afflijvicheijt van henne beiden alle de goederen, soo van Obligatien, Rentebrief erffpachtbrieven, als oock de Landerije wederom sullen gaen, ende heeren, aende zijde ofte de naeste vrinden van waer¬ deselve gecomen sijn hoedanigh de selve oock souden mogen wesen verclaren sij Testateuren Comparant hetgene voors. is te wesen hennen laetsten, ende uijtterste wille, willende ende begerende dat denselven in alle poincten, ende reden achtervolght waergecomen, ende sijn volcomen effect sal sorteren oock cracht ende macht 4
Source citation
Regional Archive Tilburg, archive number 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventory number 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/