Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
27
P
10120 vanden
In den Name des Heeren Amen
Compareerde voor mij Adriaan De Grandt
openbaar Notaris byden E: A: Rade ende tenhove van
Brabant ende de Landen van overmaze in shage gesteert
mitsgrs door de Ed: Mo: Heeren President Baden ende
Reekemeesters van Sijn Hoogheid den Heere Prince
van orange ende Nassau E. E. E. geadmitteert
binnen de vrijheijd oost houdt Residerende ende de getuijgen
norgenoemt Johanna de Vries wede van wijlen Jan
Dirck geeve woonende binnen deeze voorsz: vrijheijd, mij
Notaris bekent ziekelijk voer de Lichame te bedde leggende,
doch haer verstant ende memorie Ingelles wel magtigh zijnde ende
gebruijkende zoo als op ’t passeeren deses bleeke te kennen
geevende geneegen te weesen van haere tijdelijke goederen, haer bij
God Almagtigh op deeze weereld verleendt deponeeren, dende
met zelve uijt eijgen vrijen wille, sonder dwanck of misleijdinge
van swarden soo zij seide, ende heeft Recommandert zij Compe
orstelijke ziele inde grondeloose barmhertigheijd van God
Almagtigh haeren kleer ende saligmaker ende haer doode
Lichaam tot gedestineerde aarde met een blijke begrafenis
van een sloot ende Conditie, komende alin vervolgens te
dispositie, soo verclaarde de Testatrice te waaren ende
te bespreeken van Willemina geevens huijsvrouw van Jacobus
vande linden hare dogter ende by voor overleijden van dezelve haere
wettige desendenten bij representatie eene somme van
vijffentwintigh gulden te veertigh grooten vlaams 'tstuck
den sonder meer ende dat involdoeninge van hier vaderlike en
moederlijke goedt ofte Legitime portie
Noch waakt ende bespreekt de testatrice van hare Dogter
margarita geeve huijsvrouw van Adriaan Pieters van sorgen
ende bij vooroverlijden van dezelve haere wettige descendenten bij
Representatie meede eene somme van vijfentwintig gulden
veertigh groten vlaams 't stuk eerst andere ende
dat in voldoeninge van haer vaderlyke en moederlijk goedt ofte
Legitime Portie, de voorsz haere twee dog tot en bij voorlijvigheijdt
hare wettige descendenten bij representatie, dan
„genamen instituerende bij deesen ende met welke geweest
en besprook somme de vijfentwintig guldens zij
testatrice haare voorsz: twee dogter en bij vooraflijvigheijd
van dezelve haare wettige desen desten bij Representatie uijt
P
10120 vanden
In den Name des Heeren Amen
Compareerde voor mij Adriaan De Grandt
openbaar Notaris byden E: A: Rade ende tenhove van
Brabant ende de Landen van overmaze in shage gesteert
mitsgrs door de Ed: Mo: Heeren President Baden ende
Reekemeesters van Sijn Hoogheid den Heere Prince
van orange ende Nassau E. E. E. geadmitteert
binnen de vrijheijd oost houdt Residerende ende de getuijgen
norgenoemt Johanna de Vries wede van wijlen Jan
Dirck geeve woonende binnen deeze voorsz: vrijheijd, mij
Notaris bekent ziekelijk voer de Lichame te bedde leggende,
doch haer verstant ende memorie Ingelles wel magtigh zijnde ende
gebruijkende zoo als op ’t passeeren deses bleeke te kennen
geevende geneegen te weesen van haere tijdelijke goederen, haer bij
God Almagtigh op deeze weereld verleendt deponeeren, dende
met zelve uijt eijgen vrijen wille, sonder dwanck of misleijdinge
van swarden soo zij seide, ende heeft Recommandert zij Compe
orstelijke ziele inde grondeloose barmhertigheijd van God
Almagtigh haeren kleer ende saligmaker ende haer doode
Lichaam tot gedestineerde aarde met een blijke begrafenis
van een sloot ende Conditie, komende alin vervolgens te
dispositie, soo verclaarde de Testatrice te waaren ende
te bespreeken van Willemina geevens huijsvrouw van Jacobus
vande linden hare dogter ende by voor overleijden van dezelve haere
wettige desendenten bij representatie eene somme van
vijffentwintigh gulden te veertigh grooten vlaams 'tstuck
den sonder meer ende dat involdoeninge van hier vaderlike en
moederlijke goedt ofte Legitime portie
Noch waakt ende bespreekt de testatrice van hare Dogter
margarita geeve huijsvrouw van Adriaan Pieters van sorgen
ende bij vooroverlijden van dezelve haere wettige descendenten bij
Representatie meede eene somme van vijfentwintig gulden
veertigh groten vlaams 't stuk eerst andere ende
dat in voldoeninge van haer vaderlyke en moederlijk goedt ofte
Legitime Portie, de voorsz haere twee dog tot en bij voorlijvigheijdt
hare wettige descendenten bij representatie, dan
„genamen instituerende bij deesen ende met welke geweest
en besprook somme de vijfentwintig guldens zij
testatrice haare voorsz: twee dogter en bij vooraflijvigheijd
van dezelve haare wettige desen desten bij Representatie uijt
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 155, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1762 - 1763
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.