archieftoegang 2009, inventarisnummer 181, pagina 105
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
een vander 131 Op heden den 10e Maart 174 ses en Tagtig Compareerde voor mij Pieter Heijligender Notaris gecreeert door den Ed: Moog: Raade en Leenhove van Brabant en Lande van Overmaze mitsgaders geadmitteert door de Ed: Hoogende Heeren President, Raaden en Reekenmeesters van zijne Doorlugtige Hoogheijd, den Heere Prince van Orange en Nassau &=a &=a &=a, binnen de Vryheydt Oosterhout resideerende, ter presentie van de getuigen nagenoemdt Andries Dominicus broekhoven kaarsenmaaker en koopman alhier, dewelke bekende wel en deugdelijk schuldig te zyn aan en ten behoeve van MeJufvrouw Clasina Elisabet van Nieuwenhuijsen, Weduwe van wijle den eer Adriaan De Grandt, woonagtig binnen deese voors: vrijheydt, over en ter zaake van deugdelyk geleende en aangetelde penningen eene somme van vier honderdt guldens, hollandsch, dewelke hy Comparant verklaarde op heden ontfangen te hebben renuntieerende mitsdien van de exceptie van onaangetelde gelde en beloovende van de voors: somme Jaarlyks te zullen betaalen interest, gereekent tot ver= gulden van het honderdt; en welke interest voor het eerste Jaar zal zyn verscheenen op den 10 Maert van het toekoomende Iaar, 17 seeven en taghtig en zoo voort Jaarlyks tot tijdt en wijle dat de voorschreeven hoofdsom, zal zyn afgelost en gekweeten, ’t welk hy Comparant debiteur met het einde van elk jaar, zal vermogen te doen zoo wel als de voorn: schuldeisscheresse of andere wettige houder deeser schuldbekentenisse hetzelve capitaal met den interest zal vermogen ten einde van elk jaar, te rug eisschen en vor„ „deren, mits voorgaande behoorlyke waarschou„ wing van ses weeken in dorso van de uijtgeleeverde grosse stondt als volgt: Op heden den 6 febru¬ arij 1793 is dit capitaal, met den verschuldigden interest, tot den ver= schijndag afgelegt bij den debiteur wes halven verklaare naamens myne Moeder, de voorschre ven penningen of Capitaal en interest te hebben ontfangen was geteekent Corn: de Grandt
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.