zyn, het kindt of de kinderen, uyt dit huwelyk verwekt en voortgesprooten, behoorlijk en Christelijk op te brengen en te onderhouden tot den mondigen dage, eerder huwelyk of andere geapprobeerde staat, en als dan aan yder kindt voor zyn vaderlijke of Moederlyke goedt of legitime portie uijt te rijken en te voldoen eene somme van ses guldens, de kinderen daar in mede institueerende. Indien de langstleevende komt te hertrouwen en dat er kindt of kinderen en descendenten uyt dit huwelijk verwekt en voortgesprooten, in weezen zyn, soo zal de langstleevende voor het voltrekken van dat huwelyk, ten behoeve van voors: kinderen en descendenten, moeten afstand doen van de vaste goederen gekomen van de eerst overleedene, mitsgaders van de helft der vaste goederen, staande dit huwe¬ „lijk aangekogt, mits dat de langstleevende van die afgestaane goederen zal genietende revenuen en inkomsten tot dat alle de kin¬ deren uijt dit huwelijk verwekt, zullen zijn gekomen tot mondigen dage of tot den huwelyken staat, mits daar van te betaalen alle Jaarlykse lasten en dezelve goederen behoorlyk te onder¬ „houden in alle noodige reparatien. zoo de langstleevende der testateuren komt te overlyden, sonder dat er kind, kinderen of descendenten, uit dit huwelyk verwekt en voortgesprooten, in weezen zyn, zoo willen en begeeren de testateuren dat allen de dan overgeschooten en nog in weezen zynde goederen zoo roerende als onroerende, sonder onderscheid van welke zyde gekoomen, of waar geleegen, zullen gaan en versterven, te weeten de eene helft aan de Vrienden van den testateur en de andere of wederhelft aan de vrienden van de testatrice, de vrienden van weersijden zoo als die tot al het voors: volgens het ver= sterfregt, alhier in observantie, zullen geregtigt bevonden werden, als dan daar toe institueerende De testateuren stellen malkanderen over en weder en dus de eerststervende den langst¬ leevenden tot Voogd of Voogdesse over hunne na te laaten minderjaarige en toesigt behoe¬ „vende kinderen en Erfgenaamen, met magt van adsumptie, substitutie en surrogatie, en na doode van de langstleevende, indien deselve geen andere voogden hadde aange¬ stelt, of ook bij hertrouwen van de langstlee¬ „rende verklaaren zij testateuren te nomineeren en aan te stellen tot administreerende voogd Gerrit Hendrik Prince, woonagtig op de mede en tot toesiende hoogd van dongen woonende ten dien beiden met magt van adsumptie, substitutie en surrogatie, en dat bij overlijden van den eenen den overgebleeven een ander in deszelfs plaats, zal mogen verkiesen en aanstellen, als mede met de magt van verdeelen, verkoopen en vehuuren der goederen ’t zij publicq of uijt de handt, zonder ijmands tegenseggen, of zonder eenige nadere authorisatie nodig te hebben van men ’t ook moge weezen alzoo zij Comparan¬ ten aan den voogd en toesiender verleenen alle magt en gesag, als aan voogden kan werden gegeeven.
Quelle Zitat
Regional Archive Tilburg , Archivnummer 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, Inventar nummer 182, PIETER HEYLIGENDORP, 1770 - 1818, Minuutakten,, 1787
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.