archieftoegang 2009, inventarisnummer 182, pagina 291
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
40 in Vander Op Heden den 13=e Julij 177 seeven en Tagtig Compareerden voor mij Pieter Heijligendorp notaris gereert door den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Brabandt en Lande van Overmaze, mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog: Heeren President, Raaden en Reeken meesters van syne Doorlugtige Hoogheijdt Den Heere Prince van Orange en Nassauw & binnen de vryheijd Oosterhout resideerende, ter presentie van de getuijgen nagenoemd Arnoldus Bossers, woonagtig alhier, en deszelfs Huysvrouw Jufvrouw Maria van der Maden, ten dezen geadsisteert met haaren gem: han, in qualiteit als moeder en voogdesse over haare Dogter Catha„ rina van Last, in eerste huwelijk verwekt met wyle haaren van Anthony van Hart, dewelken yder in hunne voors: relatien verklaarden te constitu¬ eeren en volmagtig te maaken, sulks doende by deesen monsieur Leesten van der Maden, woon„ agtig alhier te Oosterhout, eerstelijk om zig in naam en van wegens de Comparant Arnoldus Bossers, te vervoegen bij en aanstoffelina van hart, Cornelis Nelst en Hendricus van Heb Nieuwland, in qualiteit als aangestelde Execu„ teuren in den boedel en nalaatenschap van wijle Catharina van den wildenberg weduwe van Pieter van aart, te Zirkzee, en met deselve geheel en al en final af te reekenen, nopens zodaanige pretensie van een honderd ses en seeventig gulden elf schellingen vlaams, welke na het overlyden van voorn: Antony van Aart van deszelfs weduwe de Comparante in deesen was gevordert, en die naderhand door den Comparant
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.