archieftoegang 2009, inventarisnummer 183, pagina 14
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
weduwe van Cornelis Pietercelie en Jan van dongen, M:r pottebakker, beiden woonagtig binnen deese voors: vrijheijdt, dewelken verklaarden pariter et insolidum, onder renuntiatie eerst zij Comparante alleen van het benefitie senatus Consulti Velleja ni, een vrouw borge blyvende, naar regten competeerende, en zij Comparanten borgen beyden nog van de benefitien ordinis divi= sionis et excussionis, den borgen in ’t gemeen naar regten competeerende, en zijnde zij borgen van de kragt en het effect van de voors: benefitien, behoorlijk onderrigt, hun zelven te stellen en te constitueeren tot borgen als schuldenaars principaal, voor alle het geene voors: staat. Tot naarkominge en voldoeninge verbinden zy Comparanten debiteur en borgen, hunne Testa¬ nen en goederen, die allen stellende ten bedwang en executie van allen Heeren, Hoven, wetten, regten en Regteren; zullende namptisatie gaan voor alle oppositie en contradictie. Aldus gedaan en gepasseert binnen de vryheydt Oosterhout voorn:, ten dage en Jaare in de hoofde deeses gemeldt, ter presentie van den Wel Ed: H:r Fred: Rouse sulair en Pieters beiden als getuijgen hier toe versogt. Andries Vermeulen Engelken Josten blijs dit hand merk stelt Jan van dongen, die verklaart niet te kunnen schrijven J: Cruse Calais Pieter Huijshout Diligendorp Notaris.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.