Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
75„
1
ven
Op heden den 13e. Februarij 1788
Compareerde voor mij Pieter Reijligendorp,
Notaris gecreeert door den Ed: Mog: Raade en
Leenhove van Brabandt en Lande van Overmaze,
mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog: Heeren
resident, Raaden en Reekenmeesters van zyne
Doorlugtige Hoogheijdt Den Heere Prince
van Orange en Nassau &a &a binnen de
vrijheijd Oosterhout resideerende, ter presentie
van de getuijgen nagenoemdt Andries
Vermeulen, schipper, woonagtig binnen deze
voors: vrijheijd, dewelke bekende en verklaarde
wel en deugdelijk schuldig te weezen aan
en ten behoeve van MeJufvrouw Anna Jacobs
weduwe van St Pieter Schoenmaakers, eere
Capitale somme van drie honderdt guldens
Hollandsch, spruijtende over en ter zaake
van goede geleende en aangetelde gelden
afgaande hij Comparant mitsdien van de
exceptie van onaangetelde gelden; en welke
voors: capitale somme van drie honderdt gul¬
„dens hy Comparant debiteur, belooft wederom
te sullen restitueeren aan de Creditrice of
andere wettige houder deeses, van heden dato
over een toekomend Jaar, met als die daar
bij een Jaar interest tegens vier guldens
van het honderdt, en ingevalle van langer
onderhouding als een Jaar, dogh niet van
met consent van de Creditrice, soo belooft
hij comparant in den voors interest te sullen
blijven continueeren tot de volle en finale af=
doeninge van voors: capitale somme incluis.
en compareerden alnu meede Engelina lijs
1
ven
Op heden den 13e. Februarij 1788
Compareerde voor mij Pieter Reijligendorp,
Notaris gecreeert door den Ed: Mog: Raade en
Leenhove van Brabandt en Lande van Overmaze,
mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog: Heeren
resident, Raaden en Reekenmeesters van zyne
Doorlugtige Hoogheijdt Den Heere Prince
van Orange en Nassau &a &a binnen de
vrijheijd Oosterhout resideerende, ter presentie
van de getuijgen nagenoemdt Andries
Vermeulen, schipper, woonagtig binnen deze
voors: vrijheijd, dewelke bekende en verklaarde
wel en deugdelijk schuldig te weezen aan
en ten behoeve van MeJufvrouw Anna Jacobs
weduwe van St Pieter Schoenmaakers, eere
Capitale somme van drie honderdt guldens
Hollandsch, spruijtende over en ter zaake
van goede geleende en aangetelde gelden
afgaande hij Comparant mitsdien van de
exceptie van onaangetelde gelden; en welke
voors: capitale somme van drie honderdt gul¬
„dens hy Comparant debiteur, belooft wederom
te sullen restitueeren aan de Creditrice of
andere wettige houder deeses, van heden dato
over een toekomend Jaar, met als die daar
bij een Jaar interest tegens vier guldens
van het honderdt, en ingevalle van langer
onderhouding als een Jaar, dogh niet van
met consent van de Creditrice, soo belooft
hij comparant in den voors interest te sullen
blijven continueeren tot de volle en finale af=
doeninge van voors: capitale somme incluis.
en compareerden alnu meede Engelina lijs
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 183, PIETER HEYLIGENDORP, 1770 - 1818, Minuutakten,, 1788
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.