archieftoegang 2009, inventarisnummer 186, pagina 202
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
48 Hellen Op Heden den 22 April 1795 Compareerden voor mij Pieter Heijligendorp Notaris gereert door den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Braband en Lande van Overmaze mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog: Heeren President, Raaden, en Reekenmeesters van zyne Doorluchtige Hoogheijdt Den Heere Prince van Orange en Nassau binnen de vrijheijdt Oosterhout resideerende, ter presentie van de getuij= gen nagenoemdt Dielis Janz kooreman, arbeider, en Cornelia timmers, eghte lieden, woonagtig op den Horst, Iurisdictie deezer voors: vrijheijdt, my Notaris bekend, de Comparant gesond, en de com¬ „parante ziekelijk, dogh hebbende beijden hun volkomen verstand en onverwarde uytspraak, te kennen geevende geneegen te weezen om te disponeren over hunne na te laaten goederen, onder revocatie van alle uijterste willen, die zij voor dato deeses mogten hebben opgeregt, en alnu komende ter dispositie, soo ver= klaarden zij testateuren malkanderen over en weder en dus de eerststervende den langstleevenden van hun te noemen en stellen tot zijne of tot haare eenige en algeheele Erfgenaam, en dat in alle zyne of haar na te laaten goederen, roerende en onroerende, actien en geregtigheden, gemunt en ongemunt goud en silver niets uijtgesonderd, soo en gelijk de eerststervende alle zijne goederen met de dood zal komen te ont¬ ruijmen en agter te laaten, en zulks met volkomen titule en regt van eigendom dogh, indien de langstleevende zigh weder ten hu¬ welijke kwame te begeeven, soo sal dezelve in ’t voltrekken van dat tweede huwelijk ten behoeve van de daar toe geregtigde wierden van de Eerstover¬ leedene moeten afstand doen van de helft van den geheelen boedel, soo als de langstleevende die bij deszelfs hertrouwen zal besitten, behoudens egter des langstleevendens Baronisch voordeel of keuse, en mits dat als dan die wierden van de eerst overledene zullen verpligt zijn aan de langstleevende te restitueeren de begraafenis kosten en doorschulden in de eerst overleeden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.