archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 114
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
209 in Hellen Op heden den 3:e April 1792 Compareerde voor my Pieter Heijligendorp Notaris gecre-eert door den Ed: Mogende Raade en Leenhove van Braband en Lande van Over„ maze, mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog. Heeren President, Raaden in Reekenmeesters van zyne Doorlugtige Hoogheijd, den Heere Prince van Orange en Nassau &a &a & binnen de Vrijheijd Oosterhout resideerende, ter presentie van de getuijgen nagenoemdt, Mejuffrouw Johanna Janssen, weduwe en testamentaire Erfge¬ naame van wijle Sr. Waltherus van den Huysen woonagtig te Leijsen, Jurisdictie deezer voors: vrijheijd, my Notaris bekend, hebbende haar volkomen ver= stand en onverwarde uytspraak, te kennen gee= vende, geneegen te weezen om te disponeeren over haare na te laaten goederen, onder revoca¬ tie van alle uyterste willen, die zy Comparante voor dato deeses, mogte hebben opgerigt, 't zy alleen op met imand anders; en dus ook zodanig codicil als zij testatrice, op den 4 November 1789 voor mij opgem: notaris en getuijgen alhier hadde verleeden, en alnu op nieuws disponeerende soo verklaarde zy testatrice, voor af te maaken en prelegateeren aan haare Dogter Johanna van den Huysen, getrouwt met Adriaan brouwers en bij voor overlyden van deselve aan haare kin¬ „deren en descendenten by representatie een tiend onder de Jurisdictie van Son, Meijerije van Bosch met allen de voordeelen, baaten en profijten reghten en geregtigheden, mitsgaders lasten daar aan en bij behoorende en daar op leggende zodanig als zij Juffrouwe testatrice daar toe geregtigt is mits daar voor in den boedel in te brengen, ten behoeve van de gesaamentlijke Erfgenaamen, eene somme van twaalf hon¬ derdt guldens Hollandtsch. Item verklaard zij testatrice voor af te mankeren
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.