archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 111
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ƒ do 20 Op heden den 31e Maart 1792 Compareerde voor mij Pieter Heijligendorp notaris gereert door den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Brabandt en Lande van overmaze, mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog Heeren President, Raaden en Reekenmeesters van zyne Doorlugtige Hoogheijd, den Heere Prince van Orange en Nassan, &a &a & binnen de vrijheijd Oosterhout resideerende, ter presentie van de getuijgen nagenoemdt De Heer Franciscus Justus van Loen koopman in mynen en brouwer woonagtig alhier te Oosterhout, dewelke bekende en verklaarde wel en deugdelyk schuldig te weezen aan en ten behoeve van den Heer J: A Willemsen, Koopman in wijnen, woonagtig te Rotterdam, eene Capitale somme van sesthien honderdt guldens, Hollands, spruijtende over en ter zaake, zoo van geleeverde mynen als van goede geleende en aangetelde gelden af= van erve calcule en gaande, mitsdien van de exceptie van on¬ aangetelde gelden, en welke voors: Capitale somme hij Heer debiteur belooft te zullen weder. geeven en aflossen aan den gemelden Heer Crediteur of andere wettige houder deeses, by paaijen en termijnen van twee honderdt gul¬ dens alle Jaaren, wel meerder maar niet minder, te reekenen van heden dato deeses, met daar bij telkens den interest, tot vier guldens per cento, in 't Jaar, van ’t geblee= ven capitaal; en welke interest zal blijven continueeren tot de volle en finale afdoening van voorn: capitale somme incluis. tot naarkominge van ’t geene voors: staat verklaard hy debiteur, te verbinden zijn persoon en generalyk alle zijne goederen die allen stellende ten bedrang en executie van allen Heeren Hoven, wetten regten en namptisatie voor alle oppositie Regteren op de uitgeleevert de grosse stond: den inhoud dezer obligatie voldaan Rotterdam 21 April 1800. was geteekent Joh:s A Willemse accordeert met ’t origineel, mij vertoont door den debiteur F: J: van Loon P: Heijligende
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.