Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
11
antie
van sulk
4
Op heden den 27=e Meij 1799, Compareerde voor
mij Pieter Heijligendorp, Notaris behoorlyke
ce eert en geadmitteert, binnen de vrijheijdt
Oosterhout resideerende, ter presentie van de
getuigen nagenoemdt Gillis huijk, schipper
woonagtig te werkendam, dewelke bekende
en verklaarde, op heden, uit de hand, te hebben
verkogt aan Adriaan Paap schipper, woonen
de te Raamsdonk, die hier mede gecompareert
zynde, bekende en verklaarde gekogt te hebben
een schip of vaartuijg, zynde een gaffelschip
genaamd Amarentia, met al zijn toebehoorten,
van Zeijlen fokken, kabels touwen, haaken
boomen, boot, ankers en verders alle het staande
en loopende wand, zoo als het zelve vaar
„ting zijlt, en zeijld en thans in de vaart of
hare alhier is leggende.
het keuken goed en gereedschap is niet onder
den koop begreepen, alzoo de verkooper al het
zelve in eigendom aan zig reserveert.
En dat omme en voor eene somme van vijf
duysendt guldens hollands, te betaalen
zoo als de Comparanten mondeling met el¬
kanderen, zijn overeengekomen.
De kooper zal voors: vaartuig en toebehoorten
in eigendom en gebruik aanvaarden, terstond
op ’t passeeren deezes
„
De verkooper verkoopt het voors vaartuig en
toebehoorten vrij en onbelast van alle water
bijl en bodemarij brieven, zonder om eenige
schulden of belastingen daar op staande te konnen
gearresteert of gemolesteert worden, zulks de
antie
van sulk
4
Op heden den 27=e Meij 1799, Compareerde voor
mij Pieter Heijligendorp, Notaris behoorlyke
ce eert en geadmitteert, binnen de vrijheijdt
Oosterhout resideerende, ter presentie van de
getuigen nagenoemdt Gillis huijk, schipper
woonagtig te werkendam, dewelke bekende
en verklaarde, op heden, uit de hand, te hebben
verkogt aan Adriaan Paap schipper, woonen
de te Raamsdonk, die hier mede gecompareert
zynde, bekende en verklaarde gekogt te hebben
een schip of vaartuijg, zynde een gaffelschip
genaamd Amarentia, met al zijn toebehoorten,
van Zeijlen fokken, kabels touwen, haaken
boomen, boot, ankers en verders alle het staande
en loopende wand, zoo als het zelve vaar
„ting zijlt, en zeijld en thans in de vaart of
hare alhier is leggende.
het keuken goed en gereedschap is niet onder
den koop begreepen, alzoo de verkooper al het
zelve in eigendom aan zig reserveert.
En dat omme en voor eene somme van vijf
duysendt guldens hollands, te betaalen
zoo als de Comparanten mondeling met el¬
kanderen, zijn overeengekomen.
De kooper zal voors: vaartuig en toebehoorten
in eigendom en gebruik aanvaarden, terstond
op ’t passeeren deezes
„
De verkooper verkoopt het voors vaartuig en
toebehoorten vrij en onbelast van alle water
bijl en bodemarij brieven, zonder om eenige
schulden of belastingen daar op staande te konnen
gearresteert of gemolesteert worden, zulks de
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 195, PIETER HEYLIGENDORP, 1770 - 1818, Minuutakten,, 1799
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.