archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 203
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
deux idem, un florin dix Sols— 1-10-„ Gerard Rommelaar „ - 16 - „ un pot à biené, Seize Sols # Joseph Nouwens un Chéret &a. dix Sept Sols „-17-„ # Laurent Jean van Beurden un Bouilloin deux florins huit sols... 2 - 8 - „ # Corneille Dijkmans idem in florin 1 „ - „ # Le même idem doux florins dixneuf Sols 2-19-,, # Adrien Moosen un Chaudron un florin 1- „ - „ # Servais van Asten - " - 15 - " une Lampe quinze sols # Henri van Gool idem in florin quatwe Sols 1-4-,, # Chretiene Jan der un chandelier dixhuit Sols—„—18-„ # Adrien B. mutsaers un pot de Chambre un florin deux sols 1 2 - „ # François Rommelaars 1 — „ - „ des tringles un florin Gevard Rommelaar un huilier un florin huit sols... 1-8 -„ # Jacques Hoeken une pinte Sept Sols „ - 7 - „ # Corneille Teurlings un pot à bierre un florin six sols 1 — 6 — „ # Francois Staps un antonnoir quatre sols. „ - 4 - „ # Adrien Claassan un plat d'etain un florin. 1- „ - „ # Gerard Rommelaar deux chandeliers un florin. 1-„- „ # Corneille Dijkmans une pelle à feu &a un floren six sols 1 — 6 — „ # Jean Bergmans une Bouilfois deux florins. 2 – „ - „ # Jean Baptiste van Roessel deux - fer à repasser un floren. 1 „ - „ Bernard Matsaers un Réchaud dix sols. „ - 10 „ # Cornelle Dijkmans „ — H — „ Chaufspieds onze Sols # Jeanne marie de Kooij " -9-„ deux idem, neuf sols ff Ida mutsaers „ -10 - „ # Henri Verbiezen des tablettes &, dix sols 2 Hordjes un flören dix Sols... 1 - 10 - " # Adrien moonen n=o 2. un Lit et traversin trente trois florens 33 - „ -„ & Joseph Nouwens negotrant trois enchéres „ - 15 Cautions Bernard Adrien mutsaers et Adria Bernard Mutsaers, fabriquants 62-5-„ No. 3. un Lit et traversin Vingt et un florins 21 - " - " " -10-„ o Henri van Gool tisserand deux enchéres. Cautions Nicolas Corneille de Rooij Barbier et Fran¬ „çois Haps, Fisserand No. 4 - idem idem, trois florins Cinq Sols 3 - 5 - „ -10-„ # Bernard Adrien mutsaers deux encheres Solvit Contant. 2 oreillers deux florins dixneuf Sols 2 - 19 - " # Joseph Nouwens idem, trois florins quinte sols 3—15 o Adrien Couwenberg Cultivateur deux encheres 10 - „ Cautions Joseph Nouwens Negotiant et Pierre Robas meunier une couverture de Lit trois florins quinze Told - 3 15 # Norbt. Adrien van de Pas tailleur une enchêre „ - 5 Solvit Contant. idem, quatre florins Cinq sols 4-5 e Corneille Mutsaers maitre d’ecole, une enchêre cautions Bernard Adrien Mutsaers febriquant et matthieu Verduijn une petite dito; un florin douze sols ci. 1. 12 # Pierre de Bekker idem uu florin douze sols 1 - 12 # Elizabet Jonkers idem deux storins 2 — „ - „ # Norbert Janssen Habits d’enfant un florin huit sols. 1 - 8 - „ # La veuve Jean Mutsaers idem - un florin douze Sols... 1-12- " J: Laveuwe Glavermans „ - 14 idem. quatorste Sols. # Gijsbert van Nieuwkuijk „ - 16 - „ idem Seite Sols # Henri Coolen 1 - 10 - „ idem un florin dix Sols # Jean de Groot idem deux florins doutze Sols 2 - 12 - „ # La veuve Glavermans „ – 13 idem treize sols # Elisabet Brokken une Couverture de Berceau dixhuit sols # Gerard Rommelaar „ - 16 - „ un panier à feu seize sols # Norbart Jansen Cabinet dix florins quinze Sols 10 - 15 - Corneille Adrien Appels tisserand, quatre en cheres 1 - „ - " cautions Laurent Jean van Beurden fabriquant et nor¬ bert Adrien van de Pas, Failleur # Jean de Groot des Euilliers un florin 1 — „ - „ des fourchettes treize sols „ - 13 - „ # La veuve Nicolas Coolen des Contaux neuf sols „-9-„ # Adrien Wilborts Idem huit Sols. „ - 8 - „ # Jean Baptiste Rynen. 71 - 7 - „
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.