archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 179
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
acte et a Signé, Signè J: Bles, „ Pour Extract Conforme le receveur de l'enregt approuvé un mot raye nul. „ /:Signé/ J.V.D. Heuvel Les Locataires duront payer le prix de leurs locations ci apres consenti ainsi que les encheres et droit de séance entre les mains du Notaire Jzaac Bles à Til¬ bourg le premier Octobre 1800 et onze, avant midi de puis neuf jusqu’à onze heures. Les plus offrants ou adjudicataires provi¬ soires devront ajouter à l'instand leurs adjudications, et aijant declaré, avoir luy „ Samment encheri alors- sera libre à un chacun d'encherir, et pas- avant, étant chaque enchere de dix sous, à partager par moitié selon l'ancienne coutume Les Locataires devront paijer pour droit par florin du prix principal argent de séance un Sols par florin du prix pin¬ „cipal et de Sencheres, et ainsi de suite en proportion — et pour pot de vin un sols. comptant, à la fin de l’adjudication. "Sera à Songre mes de les suspendre. du quel pot de vin le Locataire di spo¬ que les locataires prencipour de Satissaire et d'acquitter en tout les conditions. Si le prix de l'un ou l'autre Lot ne sa¬ „tissesait point le Locataire il lui sera libre et per¬ Les Preneurs Seront tenus en Cas qu'ils soient requis de fournir deux bonnes et Solvables cautions au gré du Locataire, passeseurs d'He¬ ritages dans cette Commune, qui seragageront solidairement et individullement de meme „ d’encherer encore bre à un chacun jusqu'à ce quele nombre de L'adjudication de finitive aura lieu à l'instant, apres l’adjudication provisoire, en Comptant le nombre de dix, et pendant ce tems il sera Li¬ die sera termuné requis acte et a Signé, Signé J. Bles „ Pour Extract Conforme, le receveur de "l'enregt. approuve un mot raije mil. /: Signé/ J.V.D. Heuvel De pagters Zullen hunne uit geloofde pagt¬ penningen onraad en slagen moeten betalen ten Kantore en aan handen van den Notaris Izaac Bles te Tilbourg op den Eersten October 1811, s' voormiddags negen tot elf uuren moeten Hogen of Slaan, en Verklaard heb¬ De eerste meunders zullen aanstonds bende bij provisie genoeg geslagen te hebben ƒ Zal als dan alle man mogen slaan en niet eer, doende iederen slag tien stuivers halff af¬ half aan als na oudergewoonte 3. De pagters Zullen moeten betalen voor onraad ^ gulden van iederen, Jagt penningen en slagen en zulks na advenant mitsgaders Contant bij den uit¬ gang des Hoogselven stuiver tot wijnkoop van te keeren ten believen van den Verpagter iederen gulden pagt penningen, te wenden en Ingeval de een of andere kavels in den afmijn na het oordeel van den verpagter niet genoeg en na te koomen. Gelden mogten, zal het aan hem vrij staan om die te mogen op houden De pagters Zullen gehouden Zijn om des gere¬ quireerd, te Stellen twee goede en Solvente Borgen binnen deze gemeente genoegzaam gegoed en geërft ten genoege van den Verpagter die ieder in solidum et indivisum, als den pagter principaal zullen gehouden zijn deze Conditie en Voorwaarden in alles te voldoen Het Hoog Sel of de finaale verpagting zal plaats hebben aanstonds na de provisioneele verpagting met het tellen van tien en zal intusschen een ieder mogen hogen en slaan, tot dat het tellen van tien zal wezen gedaan. 1o Lot adjugé prealablement pour deux florins quatre sous ci ƒ 2 - 4 à Guillaume van Leeuwen tisserand, une enchere Cinq: Sols — „ — 5 — Cautions Pierre van Loon et Jean Obbens 2me Lot adjugé prealablement pour deux florins ci 2 - „ à Paul van Huijgevoort, tisserand une enchere " - 5 - " Cautions Jean van E Sch et Pierre van Loon. 4 - 14 adjugé prealablement pour deux florins quatorze sols ci — / 2 03me Lot 14 - " - 5 à Jean Michel van Esch aubergiste, une enchère Cautions P. van Loon et Paul van Huijgevoort 14me Lot adjugé prealablement pour deux florins Seize sous ci........ 2-16-,, à Pierre van Loon Journalier, une enchère -5 Cautions Jean Obbens et Guillaume van Leeuwen adjugé prealablement pour deux florins huit sols ci 2-8- Aus & 5me Lot Comême comme cides sus, une enchere „ - 5 - cautions Les mêmes comme ce dessus. 6mo Sot adjugé préalablement pour deux florins Seite Sols ci..... 2—16 " - 5 7me Lot à Pierre van Loon journalier une enchère cautions Les mêmes comme ci des sus¬ adjugé prealablement pour un florin huit sols. ci 1 - 8 à Jean Obbens Cordonnier deux enchères 8mo Lot „ - 10 cautions Pierre van Loon et Guillaume van Leeuwen adjugé prealablement pour un florin ci à Jean Obbens Cordonnier deux enchères „-10 09me Lot Cautions Les mêmes Comme ci des Sus. adjugé préalablement pour un florin doute Sols ci 1,12, a Jean van E. Sch aubergiste Ung en chere " - 5 - Cautions Les mêmes Comme ce des Jus 10me Lot adjugé préalablement pour seize sous ci -16- à Jean van Esch aubergiste une enchére „ - 5 cautions Les mêmes comme cides sus. Nme Lot adjugé préalablement pour un florin huit sourci 1 - 8 à Jacques mols tisserand une enchère „-5 cautions Pierre van Loon et Paul van Huijgevoort. adjugé prealablement pour deux florins six sous ci 2 — 6 10 12me Lot à Jean van E Sch aubergiste une enchére " - 5 cautions Les mêmes comme ce des sus Adjugé prealablement pour deux florins deux sols ci 2 - 2 - „ à Jacques Mols tisserand une enchère „ - 5 13me Lot cautions Les mêmes comme ci des sus¬ 14me Lot adjuge préalablement pour un florin dix sols-ci - 1 - 10 - à Guillaume van Leeuwen tisserand, une enchêre „ - 5 - „ Cautions Lemêmes comme ci dessus 26„ 6
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.