Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 120

S: f 1 „ 3. -
avec Jeanne Schellekens
et ce dans tous ses biens,
meubler et immeuble
actions, dettes et creances
sous aucune exception de
tout ce quil quittera en
d
Tout ceci, aprés lecture
expresjes, desira le
Comparant Testateur
la mort.
execute. Comme Testament
devoir etre observe et
au de toute autre mani
ere la pus convenable à
cet effet.
in alle zyne goederen roerende
en onroerende actien Schulden
in Credeten niets uitgezondert
dan al het geen hy met er
dood ontruimen en agter
laten zal
Al 't welk naduidelyke voorle
zing, de Comparant Testateur
begeerd dat als Testament
of anderzinds zodanig als
best zal kunnen en mogen
bestaan in dier voegen zal
moeten worden nagekoomen
en agtervolgd.
Ainsi fait et passé à Silbourg en l'étude de moi natoire
En presence de Corneelle Maestenberg et Izak de Graaf tous
deux habitans de cette Commune et pour ce requis et a le
Comparant Testateur et Temoins Signe avec le dit notaire
apres lecture faite, le jour d'hui le vingt Six April mil
huit Cent Anze.
jan comen
Waestenberg
IJok de Grag
J:A: Willem