archieftoegang 115, inventarisnummer 159I-II, pagina 572
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Testament onder de ƒ 1000 : gegaed Uitgemaakt WD Heuvel Premier feuillet H 114 Visé pour valoir timbre à Filbourg le douze Avril 1811. No. 14. Rec. de Vila Reen soixante quinze Cents. a 75 huit centimes par la lubvent. 8 Le Receveur de l' Enret. oo. 83 C. W v. Heuvel H. Tribunij A Maer De Testatrice in deze gemeld verklaard ingevolge artl. 43 der ordonnantie s op 't middel van 't klyn zegel onder proventatie van Eede dat haare be¬ zetting geen duizend guldens waardig is In den naame Godes Amen Compareerde voor my Ikaac Blee Openbaar staturis geadmitteerd binnen Silburg resideerende ter præsentie van le getuigens nagenoemd bejaarde onge¬ Adriana Hauwen huwde dochter woonende alhier in de Weyk de Reyd, mij Notaris bekend hebbende alle vereiskens die tot het passeeren dezer worden gerequireerd de welke na alvoorens haare Onderffelyke zeil in de Genaade en Barmpartigheid van God Almachtig en haar dode sie haam aan de aarde met een ordenté lyke Begraassenisse bevoolen te heb¬ ben, verklaarde zij Comparante Testatrice geneegen te zyn overhaare natelaatene goederen te disponnee¬ ren, dan om zulks wel en op 't bundigste ƒ
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.