archieftoegang 115, inventarisnummer 125, pagina 108
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
S. R. Ont Comparu devant moi Jean Adrien van Meurs admis notaire public resident a silbonne, en presence des témoins ci-après nommes Antoine Hoosemans et Cornelis Van Dun époux demeurans à Goirle à moi Notaire Commis, tous deux ayant leur esprit memoire et sens tel qu'il est apparu à la passion des presentes lesquels declarent faire et ordonner ceci leur Testament et derniere Volonté Libre et sans Contrainte, comme ils disoient et ainsi disposant de tous leurs biens tant meubles qu' immeubles, argent Comptant et non Comptant, actions, des tes actives et passives, les Testateurs declarent revoquer auparavant le droit de devolution ayant lieu en cet endroit, et au reste de donner léguer et laisser, touw les Susdits biens, et ainsi rien aussi exce té de ce que le premier mourant delais sera, au survivant d'eux deux, pous en faire comme quelqu'un peut faire de ses propres biens, ainsi le premier mourant déclaré nommer et institue le survivant d'eux deux pont son héritie uniqué et universel, ou son héritiere uniqui et universelle, et ce avec plein droit et titre par ces présentes, néanmoins sous cette condition, que le survivant sera tenu
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.