Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
MARZO 19
Domingo
s. José
Gisteren avond was het
film (kiss the boys good-
bye) waar we hier zitten
dat weet ik niet maar
in ider geval in Londen.
Het slapen is in
lakens en op een
mooi blanec kussen
MARZO 20
Lunes
s. Niceto
Wat we hier meer kun-
nen doen is koord het
veld rondlopen. We
kunnen hier alle
sporten beoefenen. Ik
geloof dat we zelfs
weer gaan voetballen
slapen doen we
vrij lang tot 9.u. dm.
MARZO 21
Martens
s. Benito
Deze middag hebben
we gespeeld tegen
de Polen het was
zo maar een onder
onsje. er was niets
aan. De lijst is ook
afgelezen waar ik
weer eens de laatste
ben.
MARZO 22
Mircoles
s. Zacarías
Veel geluk heb ik
de laatste tijd niet
meer. 'n Tijd in
Spanje 8 maanden
in Gibraltar en nu
zal ik weer een
hele tijd in deze school
mogen zitten.
Domingo
s. José
Gisteren avond was het
film (kiss the boys good-
bye) waar we hier zitten
dat weet ik niet maar
in ider geval in Londen.
Het slapen is in
lakens en op een
mooi blanec kussen
MARZO 20
Lunes
s. Niceto
Wat we hier meer kun-
nen doen is koord het
veld rondlopen. We
kunnen hier alle
sporten beoefenen. Ik
geloof dat we zelfs
weer gaan voetballen
slapen doen we
vrij lang tot 9.u. dm.
MARZO 21
Martens
s. Benito
Deze middag hebben
we gespeeld tegen
de Polen het was
zo maar een onder
onsje. er was niets
aan. De lijst is ook
afgelezen waar ik
weer eens de laatste
ben.
MARZO 22
Mircoles
s. Zacarías
Veel geluk heb ik
de laatste tijd niet
meer. 'n Tijd in
Spanje 8 maanden
in Gibraltar en nu
zal ik weer een
hele tijd in deze school
mogen zitten.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 528, Plaatsingslijst van de collectie memoires en dagboeken Tweede Wereldoorlog, Tilburg, 1940 - 1945, inventarisnummer 26, DAGBOEKEN, Dagboekaantekeningen Engelandvaarder Frans van Renswouw (1920-1989), 1944
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.