Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
de Testateuren allentgene voors: is, wel en duijden
lijk voorgelesen zijnde verclaarde zij dit te wesen
twee Testamente mutueel laaste ende uijtterste
wille willende begerende dat het selve
alsoo presieselijk sal was den agtervolgt standt
grijpen en zijn volkomen Effect sorteren het zij
als Testament solemneel Codicille gifte te
sake des doots ofte onder den levende soo ende
gelijk mants Testament op bundigste van afte
vermag bestaan nietjegenstaande eenige
plaeten bedonnantiën seale ofte nuncipale
regten deese te Contrarie die zij Testateuren
voor soo veel in leve magt is zijn derogeren
de en te niet doende bij deese vol niet jegen¬
staande alle solemniteijten na regten gerequi¬
veert in deese niet waere geobserveert die
begeeren de Testateuren dat alhier mogen voorden
gehouden voor gepassereert versoekende liet
uijtterste beneficie van regten te mogen
gluiten
Aldus gedaan ende gepasseert binnen deerlijk
lidt Filboer ende huijse van haar Testateuren
les presente en ten bij weede van peterad
hoevenaers en nood Coon Feurlincx als getuijgen
hiertoe versogt die rhede den negentienden
October seventien hondert drieensestigh
mutsaerts
Cornelia van Boven
vele hove
van bortus Cornelus Seulingh
8
uod attestor
4
tot
pel
in
ƒ
lijk voorgelesen zijnde verclaarde zij dit te wesen
twee Testamente mutueel laaste ende uijtterste
wille willende begerende dat het selve
alsoo presieselijk sal was den agtervolgt standt
grijpen en zijn volkomen Effect sorteren het zij
als Testament solemneel Codicille gifte te
sake des doots ofte onder den levende soo ende
gelijk mants Testament op bundigste van afte
vermag bestaan nietjegenstaande eenige
plaeten bedonnantiën seale ofte nuncipale
regten deese te Contrarie die zij Testateuren
voor soo veel in leve magt is zijn derogeren
de en te niet doende bij deese vol niet jegen¬
staande alle solemniteijten na regten gerequi¬
veert in deese niet waere geobserveert die
begeeren de Testateuren dat alhier mogen voorden
gehouden voor gepassereert versoekende liet
uijtterste beneficie van regten te mogen
gluiten
Aldus gedaan ende gepasseert binnen deerlijk
lidt Filboer ende huijse van haar Testateuren
les presente en ten bij weede van peterad
hoevenaers en nood Coon Feurlincx als getuijgen
hiertoe versogt die rhede den negentienden
October seventien hondert drieensestigh
mutsaerts
Cornelia van Boven
vele hove
van bortus Cornelus Seulingh
8
uod attestor
4
tot
pel
in
ƒ
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 91, CORNELIS BLES, 1750-1789, Minuutakten, 1762 - 1763
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.