Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Cornelia van Barden eene somme van sestig
Guldens eens en aan Helena van Beurden
huijsvrouwe van Peternelis eene somme van
sestig guldens eens en daar en boven verclaart
hij Testateur aan alle de voorn: zijne broeders
en susters ten, los ende quijt te schelden allent
gene de selve d'een min en D'ander meerder, aan
hem Testateur bij zijn overlijden sullen bevonden
tweden schuldig te wesen alle welke voorn:
Legaten door den na te noemene Erffgenaam
van hen Testateur sullen moeten werden
voldaan ende betaalt binnen negen maande
na zijns Testateurs overlijde
voorts verclaarde hij Testateur te namineren
ende te justitueren tot zijne eenige ende
universele Erffgenaam zijns Testateurs Broeden
met name Cristiaan Jan van Beneden
ende zulcx met volkomen regten ende titulen
bij ende mitsdeesen, en Expresse seclusie van
alle ander
Den Testateur allentgene voors: van twaarde
tot tweede wel en distinctelijk voorgelesen
zijnde verclaarde hij dit te wesen zijnen
Testament laaste ende uyttersten wille
wellende, ende begevende dat het selve
na zijne daat alzoo presieselijk sal werden
agtervolgt standt grijpen en Effect sorteren
t zij als Testament solemneel, Codicille
gifte ter sake des doots ofte onder den leven
den, soo ende gelijk mants Testament
opt bundigste zoude konnen offte mogen
bestaan geeten van waarde wesen, niet
f
88
jegenstaande eenige placaten ordonnantien, laale
offte municipale regten deesen tot Contrarie
die den Testatrice voor soo veel in zyne magt
is derogerende en te niet doende bij deesen
ook niet jegenstaande alle solemniteijten
na regten gerequireert in deese met twee geob¬
sereert die welcke den Testateur is houdende
ter geinsereert verhaelende het uijtterste
beneficie te mogen genten
Aldus gedaan ende gepasseert binnen
de heerlijkhijt Tilberg toe plaatse handen
Westen leijkent ten woonhuijse en voort
siekbedde van den Testateur tot presentie
en ten bestaan van Cornelis van Septien,
en martinus Bastiaan plices beijde Inwoonders
alhier als getuijgens hiertoe versogt die „
leeden den negen en twintigsten octob: voo„
twee en sestig
Dit kant merk stelt laurens Jan van
senden verlast niet te konnen schrijven
Cornelis van Alphen
martinus bastiaen
fiers
Quod attestor
Nots
den Blesius
de
Guldens eens en aan Helena van Beurden
huijsvrouwe van Peternelis eene somme van
sestig guldens eens en daar en boven verclaart
hij Testateur aan alle de voorn: zijne broeders
en susters ten, los ende quijt te schelden allent
gene de selve d'een min en D'ander meerder, aan
hem Testateur bij zijn overlijden sullen bevonden
tweden schuldig te wesen alle welke voorn:
Legaten door den na te noemene Erffgenaam
van hen Testateur sullen moeten werden
voldaan ende betaalt binnen negen maande
na zijns Testateurs overlijde
voorts verclaarde hij Testateur te namineren
ende te justitueren tot zijne eenige ende
universele Erffgenaam zijns Testateurs Broeden
met name Cristiaan Jan van Beneden
ende zulcx met volkomen regten ende titulen
bij ende mitsdeesen, en Expresse seclusie van
alle ander
Den Testateur allentgene voors: van twaarde
tot tweede wel en distinctelijk voorgelesen
zijnde verclaarde hij dit te wesen zijnen
Testament laaste ende uyttersten wille
wellende, ende begevende dat het selve
na zijne daat alzoo presieselijk sal werden
agtervolgt standt grijpen en Effect sorteren
t zij als Testament solemneel, Codicille
gifte ter sake des doots ofte onder den leven
den, soo ende gelijk mants Testament
opt bundigste zoude konnen offte mogen
bestaan geeten van waarde wesen, niet
f
88
jegenstaande eenige placaten ordonnantien, laale
offte municipale regten deesen tot Contrarie
die den Testatrice voor soo veel in zyne magt
is derogerende en te niet doende bij deesen
ook niet jegenstaande alle solemniteijten
na regten gerequireert in deese met twee geob¬
sereert die welcke den Testateur is houdende
ter geinsereert verhaelende het uijtterste
beneficie te mogen genten
Aldus gedaan ende gepasseert binnen
de heerlijkhijt Tilberg toe plaatse handen
Westen leijkent ten woonhuijse en voort
siekbedde van den Testateur tot presentie
en ten bestaan van Cornelis van Septien,
en martinus Bastiaan plices beijde Inwoonders
alhier als getuijgens hiertoe versogt die „
leeden den negen en twintigsten octob: voo„
twee en sestig
Dit kant merk stelt laurens Jan van
senden verlast niet te konnen schrijven
Cornelis van Alphen
martinus bastiaen
fiers
Quod attestor
Nots
den Blesius
de
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 91, CORNELIS BLES, 1750-1789, Minuutakten, 1762 - 1763
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.