Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Karmboom
schout of ander publicq persoon bin¬
nen de Heerlijkheid Hendrik Luijten
ambagt, hier toe versogt.
UE: sult ter instantie van Adriaen
Biemans, Merten Biemans, Adriaen
olislagers in huwelijk hebbende
Adriaentje Biemans, alle woonende
te groot waspik, en wouter ockers
in huwelijk hebbende Johanna Be=
mans woonende te sprang, te saemen
Erfgenaamen van wijle Engel bie=
mans, in leven gewoont hebbende
te sprang voornt, geregtelijk dag waer
den Jan Aerde schoenmakers,
woonende alhier jegens Donderdag
zullende wesen den 9:e October deses
Jaars 1760 en ingevalle als den geen
regtdag zijnde tegens den eerst vol=
gende regtdag die voor den Edele agtb:
geregte van Hendrik Luijten Ambagt
des morgens om tien uuren ten huyse
van Christoffel Lijten staat gehouden
te werden omme te komen aanhoren
soodaenige eijsch en conclusie als
de voorn: erfgenamen van wijle
Engel Biemans ten dage dienende
tegens den gedaegde ste willen doen
van
en nemen, ende zulx om hem
gedaegde te erlangen betaling van
schout of ander publicq persoon bin¬
nen de Heerlijkheid Hendrik Luijten
ambagt, hier toe versogt.
UE: sult ter instantie van Adriaen
Biemans, Merten Biemans, Adriaen
olislagers in huwelijk hebbende
Adriaentje Biemans, alle woonende
te groot waspik, en wouter ockers
in huwelijk hebbende Johanna Be=
mans woonende te sprang, te saemen
Erfgenaamen van wijle Engel bie=
mans, in leven gewoont hebbende
te sprang voornt, geregtelijk dag waer
den Jan Aerde schoenmakers,
woonende alhier jegens Donderdag
zullende wesen den 9:e October deses
Jaars 1760 en ingevalle als den geen
regtdag zijnde tegens den eerst vol=
gende regtdag die voor den Edele agtb:
geregte van Hendrik Luijten Ambagt
des morgens om tien uuren ten huyse
van Christoffel Lijten staat gehouden
te werden omme te komen aanhoren
soodaenige eijsch en conclusie als
de voorn: erfgenamen van wijle
Engel Biemans ten dage dienende
tegens den gedaegde ste willen doen
van
en nemen, ende zulx om hem
gedaegde te erlangen betaling van
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 5, Ordening van het archief, Stukken betreffende civiele procedures., 1758, 1760, z.j
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.