Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
accordatie in plaetse van
erffdeelinge tusschen die we¬
drie ende erffgenaemen van
Crijn Adriaenssen zaliger gedaen
voor heemraeden in Henrick
LIIIen ambacht dezen Ien febru
ry anno XVC negen ende tnegentich
ten voors. daghe compareerden Henrick
Henricxzoen schouth van Rijswijck zoe voir hem¬
selven als vervangende ende hem sterck maeckende voir
Mariken Claes Dircx dat haere Drie Kinderen
verweckt by Pieter Dingemans haren wettige
man, Sijnen sweeren voer haerzelven met
brecht
vollen macht van sweer Adriaensse haren wettige
man, Mariken Heymans vervanghen haere twee
kinderen Gerit Symonszoen vervangende ende hem sterck
maicken voir Adriaen Symonszoen zijn broeders
twee kinderen, en allen die voors. com¬
ranten vervanghene ende haer starckmaekende voerde
vier naegelaten kinderen van Cornelis Dircxsz
zaliger, alle tzamen gerechte erffgenaemen van
Crijn Adriaenssen vaders zyde, Tielman fa¬
copszoen voir hemzelven ende mede vervangen
Ocker Woutersz zijnen neve, ende Henrickgens
elven tzamen representerende die
voor hem
vervangende
ariaen Plassen
ende t minstens
memorie
te bestellen t’accort tusschen thielman
Jacobsz Pieck Schout tot uijtwijck ende henrick
Gerritsz mitsgae ’t vonnissie van Thonis
thonis van Loon te bestellen tot
Gorchum inden doelen aen den deur
Guillame de Camp aldaer gelogeert
18 st.
erffdeelinge tusschen die we¬
drie ende erffgenaemen van
Crijn Adriaenssen zaliger gedaen
voor heemraeden in Henrick
LIIIen ambacht dezen Ien febru
ry anno XVC negen ende tnegentich
ten voors. daghe compareerden Henrick
Henricxzoen schouth van Rijswijck zoe voir hem¬
selven als vervangende ende hem sterck maeckende voir
Mariken Claes Dircx dat haere Drie Kinderen
verweckt by Pieter Dingemans haren wettige
man, Sijnen sweeren voer haerzelven met
brecht
vollen macht van sweer Adriaensse haren wettige
man, Mariken Heymans vervanghen haere twee
kinderen Gerit Symonszoen vervangende ende hem sterck
maicken voir Adriaen Symonszoen zijn broeders
twee kinderen, en allen die voors. com¬
ranten vervanghene ende haer starckmaekende voerde
vier naegelaten kinderen van Cornelis Dircxsz
zaliger, alle tzamen gerechte erffgenaemen van
Crijn Adriaenssen vaders zyde, Tielman fa¬
copszoen voir hemzelven ende mede vervangen
Ocker Woutersz zijnen neve, ende Henrickgens
elven tzamen representerende die
voor hem
vervangende
ariaen Plassen
ende t minstens
memorie
te bestellen t’accort tusschen thielman
Jacobsz Pieck Schout tot uijtwijck ende henrick
Gerritsz mitsgae ’t vonnissie van Thonis
thonis van Loon te bestellen tot
Gorchum inden doelen aen den deur
Guillame de Camp aldaer gelogeert
18 st.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 2, Ordening van het archief, Civiele rol. “Tafel”. Dingtafel, 23 augustus 1570 - 18 mei 1583
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.