Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Testament
D' Heer Johan de Roos
predicant te Loon
ende
Juffrouw Maria Kies
sijne huisv:
8 April 1724
op Reek:
hier op aan mij
leen gegeven
een zegel van
2 gl. 8 stver
210
vanden
toel
Alsoo tusschen Hendrik
Leenderse Colman inwoonder alhier ter
eenre, ende Antonetta Paaijmans desselfs
huysvrouwe ter andere zijde, verschillen questie
en oneenigheden sijn opgestaan, ende geresen
tot soo verre, dat de voorsz Antonette paaijman
berigts requeste heefft gepresenteert aen d'Heeren
van de Magestraat alhier, tenderende ten
eijnde sije geregtelijk mogte worden
gesepareert van haeren voorn: man van bed,
en Tafel, ende vervolgens te procederen tot
wettige scheydinge en deelinge van allen de
gemeene effecten, om welke swaere kofte
van proceduuren, en alle verdere verbitteringe
voor te comen; soo Compareerde voor mij
Ottho Juin, Openbaer Notaris bij den Ed: Mo:
Roden Leenhove van Brabant, in s' Hage
geadmitteert, tot Loonplant residerende, ter
presentie vande naergenoemde getuijgen
dan „ Hendrik Colman ende Antonetta
paaijmans beide voors: wezende zij Com
tweede Compart geassisteert met Adam Paaijman haere
Broeder, ende Willem Abrahamse Backe,
haere schoonzoon welke Comparanten
verclaarde met elkanderen door tussen
smaak van goede manne (:naer alle devoir
tot reconsiliatie vrugteloos te hebben aan„
gaende in opsigt van henne goederen en
effecten, ten zijn overkomen en verdragen als
volgt, als Eerstelijck dat sy Compt
de helfft in het stukje hooglant, hun Comp:e in ’t
gemeen toekomende in een stuk groot in 't geheel
ontrent sestienhondt gelegen onder zuijdewijn
D' Heer Johan de Roos
predicant te Loon
ende
Juffrouw Maria Kies
sijne huisv:
8 April 1724
op Reek:
hier op aan mij
leen gegeven
een zegel van
2 gl. 8 stver
210
vanden
toel
Alsoo tusschen Hendrik
Leenderse Colman inwoonder alhier ter
eenre, ende Antonetta Paaijmans desselfs
huysvrouwe ter andere zijde, verschillen questie
en oneenigheden sijn opgestaan, ende geresen
tot soo verre, dat de voorsz Antonette paaijman
berigts requeste heefft gepresenteert aen d'Heeren
van de Magestraat alhier, tenderende ten
eijnde sije geregtelijk mogte worden
gesepareert van haeren voorn: man van bed,
en Tafel, ende vervolgens te procederen tot
wettige scheydinge en deelinge van allen de
gemeene effecten, om welke swaere kofte
van proceduuren, en alle verdere verbitteringe
voor te comen; soo Compareerde voor mij
Ottho Juin, Openbaer Notaris bij den Ed: Mo:
Roden Leenhove van Brabant, in s' Hage
geadmitteert, tot Loonplant residerende, ter
presentie vande naergenoemde getuijgen
dan „ Hendrik Colman ende Antonetta
paaijmans beide voors: wezende zij Com
tweede Compart geassisteert met Adam Paaijman haere
Broeder, ende Willem Abrahamse Backe,
haere schoonzoon welke Comparanten
verclaarde met elkanderen door tussen
smaak van goede manne (:naer alle devoir
tot reconsiliatie vrugteloos te hebben aan„
gaende in opsigt van henne goederen en
effecten, ten zijn overkomen en verdragen als
volgt, als Eerstelijck dat sy Compt
de helfft in het stukje hooglant, hun Comp:e in ’t
gemeen toekomende in een stuk groot in 't geheel
ontrent sestienhondt gelegen onder zuijdewijn
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 817, Notariële archieven van Loon op Zand, 1720-1935 , inventarisnummer 1, Notaris Otto Juyn (1720-1725), Minuutakten.
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.