Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1798
uitgemaakt
de
Heller
Compareerde voor mijn Cornelis van
Heusden Notaris openbaer bij den Ed: Mo:
Rade en leen hove van Braband en
lande van overmaze in s Hage geadmitteer
Residerende alhier te silvarenbeeck ter pre¬
sentie van de ondergenoemde getuijgen
Adriaen en Willem Mallens inwoonde
ren alhier de welke te zamen en ieder
in het bezonder verklaerde wel en deugde
lijck schuldig te zijn, aan Jan van
Niuwlijk woonende te diessen en quali¬
teit als momboir over den innocente
Johannis van Spreuwel voor en ten be=
hoeven van denselven innocente, Een
capitaelen somme van Een hondert hondert
guldens, spruijtende deese schult ter
zaake van gelijcke hondert gulden die den
voorn. Jan van Muhuijs in qualiteit
als voor, voor de Comparanten voldaan
heeft, aan de Erfgenamen van Adriaen
van der weegen, renuntieerende de Comparan
ten dien volgende van de Exceptie van
onaangetelde gelden, geloovende zij debi
teuren de voors: capitaele somme van
hondert guldens te sullen restitueeren
voldoen en betalen, aan den voorn: Jan van
Nink qq off die desselfs regt ver=
krijgende, van heeden over een jaar get
uitgemaakt
de
Heller
Compareerde voor mijn Cornelis van
Heusden Notaris openbaer bij den Ed: Mo:
Rade en leen hove van Braband en
lande van overmaze in s Hage geadmitteer
Residerende alhier te silvarenbeeck ter pre¬
sentie van de ondergenoemde getuijgen
Adriaen en Willem Mallens inwoonde
ren alhier de welke te zamen en ieder
in het bezonder verklaerde wel en deugde
lijck schuldig te zijn, aan Jan van
Niuwlijk woonende te diessen en quali¬
teit als momboir over den innocente
Johannis van Spreuwel voor en ten be=
hoeven van denselven innocente, Een
capitaelen somme van Een hondert hondert
guldens, spruijtende deese schult ter
zaake van gelijcke hondert gulden die den
voorn. Jan van Muhuijs in qualiteit
als voor, voor de Comparanten voldaan
heeft, aan de Erfgenamen van Adriaen
van der weegen, renuntieerende de Comparan
ten dien volgende van de Exceptie van
onaangetelde gelden, geloovende zij debi
teuren de voors: capitaele somme van
hondert guldens te sullen restitueeren
voldoen en betalen, aan den voorn: Jan van
Nink qq off die desselfs regt ver=
krijgende, van heeden over een jaar get
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.