Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
aanvank nemende de hoff te half
maart en de huijsinge op den ordineer¬
verhuijsdag alhier alle indeese jaare
van 1793
En dat jaarlijcx omme ende voor Eene
somme van Vijfftig gulden te betaalen
van half tot half jaar, telkens de
geregte helfte tot vijffen twintig guldens,
geduurende dese huuse,
steene
En daar en boven hondert en vijftig goed
regt dat stroo alle jaaren staande
der huure, door den huurder te beeren
omme op voort huysinge te verdikken
den dekker te geven, en koft en drank
te geeven voor den arak, de lasten na
gelfte door toe noodig sullen door den
verhuurder gelevert werden, soo als ook al
de arrebeijde kost en drank te geeven
Den huurde tot de voors. huijsinge, wel
en naar behooren goet bewoonen, en
den hoff bemisten, en bezaaijd soo
dat gebruijkelijk is, en alle dselven
goederen naar expiratie de huure moete
laaten leggen, op gelijcke tijden, soo als hij
die sal komen aan te voorden
Den verhuurder sal de slaats en doos lasten
die deese verhuurde goederen jaarlijk
schuldig worden tijden deser heure helft moeten
betaalen, is ook besprooken dat den huuwde
de schuur aan gem ander sal mogen uuren
dan alleen wel aansienderen
Den verhuurder sal de voorn: huijsing
wel en naar behooren in goederen
moete onderhouden, maar reperatie
vanden boven blijft ten lasten van
den huurder,
den voorn: verhuurder, en kamer
geloovende overen weeder dese hunne
te sullen houden en doen houden voor
goed ende van waarden in in alle
te sullen agtervolgen en voldaen
voor soo veel een ieder in deese
gehouden is daar voor verbinden
haare respective persoon en goederen pre„
sent en toekomende,
aldus gepasseert binnen hearenbeek
ten Comptoire myns Notaris op heeden
den negende Januarij 1700 en
negentig te presentie van dheer Sebastiaen
Rijken en Francis Moonen inge=
seetenen alhier, als getuigen die
de minute deel nevens de Comparante
en myn onderget. notaris hebben onder
teekent
dit hantmerck van Jan Thomas Hagen
verclaert met te schrijven
Jan Pieter Hellen J: Rijken
Francis Moonen
mij Present
Henden
maart en de huijsinge op den ordineer¬
verhuijsdag alhier alle indeese jaare
van 1793
En dat jaarlijcx omme ende voor Eene
somme van Vijfftig gulden te betaalen
van half tot half jaar, telkens de
geregte helfte tot vijffen twintig guldens,
geduurende dese huuse,
steene
En daar en boven hondert en vijftig goed
regt dat stroo alle jaaren staande
der huure, door den huurder te beeren
omme op voort huysinge te verdikken
den dekker te geven, en koft en drank
te geeven voor den arak, de lasten na
gelfte door toe noodig sullen door den
verhuurder gelevert werden, soo als ook al
de arrebeijde kost en drank te geeven
Den huurde tot de voors. huijsinge, wel
en naar behooren goet bewoonen, en
den hoff bemisten, en bezaaijd soo
dat gebruijkelijk is, en alle dselven
goederen naar expiratie de huure moete
laaten leggen, op gelijcke tijden, soo als hij
die sal komen aan te voorden
Den verhuurder sal de slaats en doos lasten
die deese verhuurde goederen jaarlijk
schuldig worden tijden deser heure helft moeten
betaalen, is ook besprooken dat den huuwde
de schuur aan gem ander sal mogen uuren
dan alleen wel aansienderen
Den verhuurder sal de voorn: huijsing
wel en naar behooren in goederen
moete onderhouden, maar reperatie
vanden boven blijft ten lasten van
den huurder,
den voorn: verhuurder, en kamer
geloovende overen weeder dese hunne
te sullen houden en doen houden voor
goed ende van waarden in in alle
te sullen agtervolgen en voldaen
voor soo veel een ieder in deese
gehouden is daar voor verbinden
haare respective persoon en goederen pre„
sent en toekomende,
aldus gepasseert binnen hearenbeek
ten Comptoire myns Notaris op heeden
den negende Januarij 1700 en
negentig te presentie van dheer Sebastiaen
Rijken en Francis Moonen inge=
seetenen alhier, als getuigen die
de minute deel nevens de Comparante
en myn onderget. notaris hebben onder
teekent
dit hantmerck van Jan Thomas Hagen
verclaert met te schrijven
Jan Pieter Hellen J: Rijken
Francis Moonen
mij Present
Henden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.