Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1730
5 october
382
intgemaekt
Hellen
Heer
Compareerde voor mij Cornelis van
Hemden, notaris openbaer bij den Ed
Mo: rade en Leenhove van Brabant
en vande van overmaze in 't Hage
geadmitteerd, residerende te Hr. Brist¬
ter presentie vande ondergenoemde getui¬
gen Cornelis Dirk Princes inwoonde
alhier, dewelcke verklaert verhuerd te heb¬
ben aan adriaentje van Bruijk wede. Jan
Rooij meede woonende alhier, die ten
dite mede is gecompareerd, en verklaert in
huure te accepteren Eene steede, be=
staende in huijsinge, Stal, schuit, sche¬
Zaaij en weijlanden, aan den huur=
der competerende, gestaan en gelegen
alhier onder geheugte van Erber van
in huure en gebruik bij de huur dese
voornoemd, en dat op de naarvolgende
Conditie
Dese huure geschied voor eenen tijd
en termijn van ses agteren volgen
de jaeren, met drie jaren berouw wie
van partijen gelieven sal uit dese huure
te scheijden, mits malkanderen een
half jaar voor den verhuijsdag te
waarschouden aanvank genomen
hebbende de huijsinge, hoff en weijland
met drie loopene leeg leggende land, met
half maert ende verdere tenlanden te oog=
5 october
382
intgemaekt
Hellen
Heer
Compareerde voor mij Cornelis van
Hemden, notaris openbaer bij den Ed
Mo: rade en Leenhove van Brabant
en vande van overmaze in 't Hage
geadmitteerd, residerende te Hr. Brist¬
ter presentie vande ondergenoemde getui¬
gen Cornelis Dirk Princes inwoonde
alhier, dewelcke verklaert verhuerd te heb¬
ben aan adriaentje van Bruijk wede. Jan
Rooij meede woonende alhier, die ten
dite mede is gecompareerd, en verklaert in
huure te accepteren Eene steede, be=
staende in huijsinge, Stal, schuit, sche¬
Zaaij en weijlanden, aan den huur=
der competerende, gestaan en gelegen
alhier onder geheugte van Erber van
in huure en gebruik bij de huur dese
voornoemd, en dat op de naarvolgende
Conditie
Dese huure geschied voor eenen tijd
en termijn van ses agteren volgen
de jaeren, met drie jaren berouw wie
van partijen gelieven sal uit dese huure
te scheijden, mits malkanderen een
half jaar voor den verhuijsdag te
waarschouden aanvank genomen
hebbende de huijsinge, hoff en weijland
met drie loopene leeg leggende land, met
half maert ende verdere tenlanden te oog=
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.