Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 772, inventarisnummer 11, pagina 158

geinstitueert te hebben, soo als de eerst
stervende de langstlevende institueert
bij desen, en dat in alle zijne of haar
goederen geene van dien uitgesondert
omme bij de langstlevende van hun
beijde daar meede gedaan ende gehandt
te werden als met zijn off haar eijgen
goedt
verders verklaeren zij Testateuren haar
naar te latene kint off kinderen te justi¬
tueeren inde legitime portie haar naer
regten competerende,
Eijndelijck verklaeren de testateuren te stellen
en nommeeren bij desen tot voogt
voogdesse over gemelde haare naar telaten
kint of kinderen, de langstlevende van
hun beijde, en dat met magt van substi¬
lutie en surrogatie als naar regten, en
verders met sodanige magt en authoriteit
als voogden naar rechten Eenigsints
competeerd, en dat alles met seclusie
van alle gerechten, off weeskameren, en
specialijk den geregte deses diame van
H: Beek, als alle deselve / behoudens haar
Eerwaardigheid daar van Execuserende
en secluderende bij desen
alle het welcke de testateuren voorgeleesen
sijnde, hebbe zij verklaert dit te weesen haar
Testament, laeste en uytterste wille
willende en begeerende dat het selve na
doode van den Eerststervende van hun
sal stant houden en effect sorteeren het
sij als testament, codicille, giften ter
zaake des doots off onder den levende, zoo
ende gelijck het selve best sal konnen
volstaan, schoon alle solemnitijten na
rechten gerequireert met volkomen
waren geobserveert, versoekende het
uijtterste beneficie van dien te mogen
genieten
Aldus gepasseert binnen diessen
ten huyse van de Testateuren op
heeden den vijffde October 1700 negentig
ter presentie van Wouter van Hu¬
huijk en peter van dooren, beyde
woonende te kassen als getuijgen
hier toe versogt
Hendrik Winter
Catharina Hen
Wouter van nieuw huijs
Peter van dooren
een