Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
voors: goederen op aanwijsinge van
de Verhuurders mogen haalen te minste
schade
in zal den huurder Jaarlijck geduuren
dese hunne moete betaalen alle slants
en dorps lasten tot de beede in cluijs die dese
Verhuurde goederen sullen verschuldig
worden, als namentlyck slants verponding
beede en borgemeester verponding alle te
zamen tot ƒ 24„16„9
stem sal den huurder gehouden sijn
de voors: huijsinge en al wat daar aan de
pendeert, wel en loffelijk te bewoonen
en te onderhouden, soo in weegen, vanden
leus en vogelrossen
Item den hout was met een scherp
Instrumenten te quetsen, off beschadinge
maar alleen de laveren met de grieffel
de kanten, en wallen te mogen uitwee
gen soo als gebruijkelijck is
Item de Landerijen wel en na behooren
te misten, en labeuren, soo wel het laat
ste als het eerste jaar, en het laaste jaar
sal hij huurder op deese stede met zijn
volle haaff moeten blijven tot halff
maart toe en als dan geen aarde most
off vettigheid vande steede mogen vervoeren
van alleen drie kaven zou most
Weijders bij den huurder te moeten
worden onderhouden leden en doogen
alle weegen, steegen, voorloopen, schou=
ven, en verdere gebuurlijcke regten waar
inne deese verhuuwde goederen met regt
gehouden zijn
weijders is besprooken, dat wanneer het
komt te gebuuren dat des eerstgenoemden
comparants huijsvrouw als togterste
sijnde van een gedeelte deser verhuurde
goederen quam te overleiden, voor dat
de voors: huuren jaaren waren geexpireert
Egter aanstonts met dat jaar van dat sterfge
voor huuren
vol sal komen te Eijndigen
de voorn: Comparanten verklaaren
over en weder, allen 't geene voors: voor
soo veele een der hen is gemaande
te sullen houden en doen houden
voor goed ende van waarden, en allen tselve
nu alle zinne poincten en deelen te
sullen voldoen en noor=
nen onder verbant
van kennen respective persoonen hebbende en
verkrijgende
Aldus gepasseert ten Comptoire mijns Notaris
binnen H: Beek den vyffentwintigste
meij 1700. negentig ter presentie van
der Sebastiaen Rijken en Jan Moone
als getuijgen Mr. Bellen
frans les van de pull
geroert meelen
Rijken Jan Soonen Hembden
de Verhuurders mogen haalen te minste
schade
in zal den huurder Jaarlijck geduuren
dese hunne moete betaalen alle slants
en dorps lasten tot de beede in cluijs die dese
Verhuurde goederen sullen verschuldig
worden, als namentlyck slants verponding
beede en borgemeester verponding alle te
zamen tot ƒ 24„16„9
stem sal den huurder gehouden sijn
de voors: huijsinge en al wat daar aan de
pendeert, wel en loffelijk te bewoonen
en te onderhouden, soo in weegen, vanden
leus en vogelrossen
Item den hout was met een scherp
Instrumenten te quetsen, off beschadinge
maar alleen de laveren met de grieffel
de kanten, en wallen te mogen uitwee
gen soo als gebruijkelijck is
Item de Landerijen wel en na behooren
te misten, en labeuren, soo wel het laat
ste als het eerste jaar, en het laaste jaar
sal hij huurder op deese stede met zijn
volle haaff moeten blijven tot halff
maart toe en als dan geen aarde most
off vettigheid vande steede mogen vervoeren
van alleen drie kaven zou most
Weijders bij den huurder te moeten
worden onderhouden leden en doogen
alle weegen, steegen, voorloopen, schou=
ven, en verdere gebuurlijcke regten waar
inne deese verhuuwde goederen met regt
gehouden zijn
weijders is besprooken, dat wanneer het
komt te gebuuren dat des eerstgenoemden
comparants huijsvrouw als togterste
sijnde van een gedeelte deser verhuurde
goederen quam te overleiden, voor dat
de voors: huuren jaaren waren geexpireert
Egter aanstonts met dat jaar van dat sterfge
voor huuren
vol sal komen te Eijndigen
de voorn: Comparanten verklaaren
over en weder, allen 't geene voors: voor
soo veele een der hen is gemaande
te sullen houden en doen houden
voor goed ende van waarden, en allen tselve
nu alle zinne poincten en deelen te
sullen voldoen en noor=
nen onder verbant
van kennen respective persoonen hebbende en
verkrijgende
Aldus gepasseert ten Comptoire mijns Notaris
binnen H: Beek den vyffentwintigste
meij 1700. negentig ter presentie van
der Sebastiaen Rijken en Jan Moone
als getuijgen Mr. Bellen
frans les van de pull
geroert meelen
Rijken Jan Soonen Hembden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.