Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
ƒ 46
31 xber 1770
uijtgemaekt
les
vanden
Op heden den Eenendartigste Januarij
1700 Een en seventig voor mij Cornelis
van Heusden openbaer Notaris bij den
en zeehoor
Edele Mo: Raede van Brabant ende
lande van overmaeke in ’s Hage gead=
mitteert, binnen de vrijheijt silvaren
beeck, Residerende ende inde presentie
vande getuijge naergenoemt Compar
eerde juffr. Catharina van De wedu
we van Anthonis Swagemakers
inwoondersse deser vrijheijt te kennen
gevende dat sij van in den jaere 1765
voor den convarijen Raade van Braban=
binnen de Stadt Brussel is in proces
geweest tegens scheepenen borgem:
Kerck, ende heijligh geestmeesters
ende princepaelste gegeijdens respecti=
velijck van Poppel en welde geinsi=
eerde, ende dat sij gedurende de gemelde
procedure is genootzaekt geweest.
loco Cautionis ter griffie vande
voors Raede te consigneeren, eerst
vijfftig pattacons op den 26:e November
1765 ende op den 11:e Junij 1768 seven
hondert guldens, maekende te samen
31 xber 1770
uijtgemaekt
les
vanden
Op heden den Eenendartigste Januarij
1700 Een en seventig voor mij Cornelis
van Heusden openbaer Notaris bij den
en zeehoor
Edele Mo: Raede van Brabant ende
lande van overmaeke in ’s Hage gead=
mitteert, binnen de vrijheijt silvaren
beeck, Residerende ende inde presentie
vande getuijge naergenoemt Compar
eerde juffr. Catharina van De wedu
we van Anthonis Swagemakers
inwoondersse deser vrijheijt te kennen
gevende dat sij van in den jaere 1765
voor den convarijen Raade van Braban=
binnen de Stadt Brussel is in proces
geweest tegens scheepenen borgem:
Kerck, ende heijligh geestmeesters
ende princepaelste gegeijdens respecti=
velijck van Poppel en welde geinsi=
eerde, ende dat sij gedurende de gemelde
procedure is genootzaekt geweest.
loco Cautionis ter griffie vande
voors Raede te consigneeren, eerst
vijfftig pattacons op den 26:e November
1765 ende op den 11:e Junij 1768 seven
hondert guldens, maekende te samen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 10, Cornelis van Heusden, 1770-1785
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.