archieftoegang 851, inventarisnummer 134, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Lighaam de Sarde te Christelijke begraafenisse En nu overgaande tot de Dispositie van sijne tijdelijke goederen om zulx wel en op het bondig st te doen, zo verklaarde hij Comparant en Testateur te revoceeren, Casseeren, dood en te niet te doen, alle zodanige Testamentaire en andere uijterste wils Dispositien, als Hij Com¬ parant en Testateur voor dato deses, 't zij afzon„ derlijk, off met wijlen voorsz: zijne huijsvrouw staande Huwelijk mogten hebben gemaakt en verleeden En als nu komende tot zijne voorgenomen Testamentaire Dispositie, so verklaarde hij Comparant en Testateur te maaken en te Legateeren aan Hendrik van Eijndhoven, zoon van Hendricus van Eijndhoven en Anna Maria Jan Rijnenborg, Een Parceel Ackerland groot omtrend Een en een halv loopense zijn Nieuwe Erven, gelegen tot Esch op d’ overseijnd Item Legateert hij Comparant en Testateur aan Anna Clara Hendricus verouden, dogter van Hendricus Jan verouden en Hendrina Hendrik van Eijndhoven Eene somme van Drie Honderd Guldens eens welk legaat hij Comparant en Testateur uijtdrukkelijk wil en begeert, dat moet brengt worden uijtgekeert en betaald van en uijt die Capitaale somme van vijff Honderd Gulden, ge= loot bij de Legatrice haar vaader Hendriks Jan verouden voorsz: volgens Notarieele Obliga¬ tie daer van voor mij Notaris Pieter Mastenbroek en Getuijgen gepasseert binnen bisterwijk den vijfden Junij agttienhonderd Item Legateert hij Comparant en Testateur aan Elisabeth van Eijndhoven weduwe wijlen Francis Pero Verouden eene somme van Een honderd Guldens eens, en bij vooroverleijden Haare wettige decendenten /:bij voors: Francie Per Trouden verweekt:) bij representatie Item Legateert Hij Comparant en Testateur aan Hendrina Jan verouden, gehuwt met Jan van tuijt, eene somme van Drieendertig Gulden en tien stuijvers eens, en bij voorover¬ leijden haare kinderen bij representatie. Item Legateert hij Comparant en Testateur aan Pietronella Jan Verouden in huwelijk hebbende Adriaan van Buur, eene somme van Drieendertig Gulden en tien stuijvers eens, Item Legateert hij Comparant en Testateur aan Jan Vos gehuwd met Johanna Maria Hendrick sterke een somme van Drieendertig gulden eens
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.