Browse transcripts » Regional Archive Tilburg
Transcription
slaegers beide wonagtig tot Helvoirt, dewelcke verklaarde
onder verband van hunne persoonen en goederen hebbende
ende verkrijgende, haar selver te stellen tot Borgen en
schuldenaaren principaal, voor den gelooveresse en voor
de voldoeninge van voorsz: capitaal en interessen ten beho¬
de van den Crediteur, renuntieerende mitsdien aan de
benificien ordinis divisionis et Excussionis van derzelver
werking door mij Notaris de Comparanten onderrigt.
En tot meerdere verzeekering van den crediteur zo beloovt
zij Comparanten onweederroepelijk te constitueeren en magt
te maaken den Eersten en alle anderen thoonde off thoon
deren dezer uijtgemaakte acte, off Copie authentiecq om te
geloofte en verbintenisse daar inne begreepen ten alle
tijd ten Haaren Comparantes kosten en lasten, te doen
en laaten realiseeren, vernieuwen en registreeren voor
Heeren Schepenen der Hoofdstad Bosch, off elders, daar
zij Comparanten eenige goederen mogte hebben, en aldaar
derzelver persoonen en goederen nader zeielijk te verbin¬
den en Hijpothequeeren; Beloovende zij Comparanten
voor goed en van waarde te zullen houden en doen houden
allen ’t geene bij den geconstitueerden off geconstitueerden
uijt kragte deses sal worden gedaan en verrigt, en deselve
teegens alle ende een jegelijk te zullen indemneeren
kost en schadeloos houden en doen houden onder ver=
band van haare persoonen en goederen hebbende ende
Verkrijgende
Aldus gedaan en gepasseert tot Oosterwijk op hoede
den Derden Meij 1700 negenennegentig, het vijfde
Jaar der Bataafsche vrijheid, in presentie en ten Over=
staan van Pieter Hoffenbrouwers en Pieter Leemans
beijde wonagtig alhier tot Oisterwijk als getuijgen hier
toe verzogt.
dit handmerk stelt de Comparantessenneke
Jansse Vugts verklarende niet te konnen schrijven.
Antonij vuijts
segers
dit ist handmerk van Pieter Noppenbrouwers
verklaarende niet te konnen schryven,
dit is ’t handmerk van Pieter Leemans verklaa¬
ende niet konnen schrijven.
uod Attestor
Mastenbroek
Nots: Publ:
onder verband van hunne persoonen en goederen hebbende
ende verkrijgende, haar selver te stellen tot Borgen en
schuldenaaren principaal, voor den gelooveresse en voor
de voldoeninge van voorsz: capitaal en interessen ten beho¬
de van den Crediteur, renuntieerende mitsdien aan de
benificien ordinis divisionis et Excussionis van derzelver
werking door mij Notaris de Comparanten onderrigt.
En tot meerdere verzeekering van den crediteur zo beloovt
zij Comparanten onweederroepelijk te constitueeren en magt
te maaken den Eersten en alle anderen thoonde off thoon
deren dezer uijtgemaakte acte, off Copie authentiecq om te
geloofte en verbintenisse daar inne begreepen ten alle
tijd ten Haaren Comparantes kosten en lasten, te doen
en laaten realiseeren, vernieuwen en registreeren voor
Heeren Schepenen der Hoofdstad Bosch, off elders, daar
zij Comparanten eenige goederen mogte hebben, en aldaar
derzelver persoonen en goederen nader zeielijk te verbin¬
den en Hijpothequeeren; Beloovende zij Comparanten
voor goed en van waarde te zullen houden en doen houden
allen ’t geene bij den geconstitueerden off geconstitueerden
uijt kragte deses sal worden gedaan en verrigt, en deselve
teegens alle ende een jegelijk te zullen indemneeren
kost en schadeloos houden en doen houden onder ver=
band van haare persoonen en goederen hebbende ende
Verkrijgende
Aldus gedaan en gepasseert tot Oosterwijk op hoede
den Derden Meij 1700 negenennegentig, het vijfde
Jaar der Bataafsche vrijheid, in presentie en ten Over=
staan van Pieter Hoffenbrouwers en Pieter Leemans
beijde wonagtig alhier tot Oisterwijk als getuijgen hier
toe verzogt.
dit handmerk stelt de Comparantessenneke
Jansse Vugts verklarende niet te konnen schrijven.
Antonij vuijts
segers
dit ist handmerk van Pieter Noppenbrouwers
verklaarende niet te konnen schryven,
dit is ’t handmerk van Pieter Leemans verklaa¬
ende niet konnen schrijven.
uod Attestor
Mastenbroek
Nots: Publ:
Source citation
Regional Archive Tilburg, archive number 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventory number 133, Notaris Pieter Mastenbroek, 1799
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.