de somme van Twee en vijfftig Gulden, zullende eerstmaal Verscheijnen ultimo April 1700 Tweeennegentig, Item tien zakken Bogge eerstmaal te leeveren ligtmis 1700 Drieën neegentig, en twee zakken Boekwijt eerstmaal te leeveren dorssensteijd in 1700 twee ennegentig, welke graanen alle zuijder en wel gewand zullen moeten worden en zal hij stuurder, meede gehouden weezen voors: Hogge en Boekweijt twee â drie Uuren in de konde eevere naar believen van de Verhuurderesse, vrij sonder daar voor Ietwes te moogen vorderen off in reekening brengen, Item zal hij Huurder 's Jaarlijk moeten leederen vijffentwintig Ponde Booter en vier karren Bouwmist, Item 's Jaarlijx twee honderd, steen goed wigtig Rogge Dakstrooij om op de voorsz. Huijzinge, en getimmerte daar ’t noodig is te werden verdeckt, in welck geval den Huurder den Decker zal moeten Uperen kost, en Drak geeven met de verdere ambagtslieden, waar voor hij een buden afval zal genieten Een Huurder zal de voors: huijzinge en verdere getimmert wel en loffelijk moeten onderhouden in weegten en wander met dezelve te vitten en Leenen, de speijkers die er noodi= mogten weezen zal hij huurder moeten haden daar de Verhuurderesse zulx komt goed te vinden, zonder daar voor twes te in reekening te brengen als alleenelijk de verschotten, benoodigd geerden en vitsel, zal de verhuurderesse moeten latten leeveren; te weeten weeten, en aan hem Huurder dezelve moeten aanwijzen om door hem stuurder te worden. gekapt, en bij de huijzinge te werden gebragt, zonder voor het kappen of transporteeren iets te moogen vorderen De verhuurderesse reserveert aan haar al het schaar en opgaande hout op de voorsz: goederen staande off nog te planten De verhuurderesse zal van alle de voors: verhuurde goederen alle 's Lands en Dorps lasten, mitsgaders pagter renten en Chijnsen, betaalen Den huurde, zal de voorsz. Goederen ordentelijk bewonen en gebruijken, de Landerijen en weijders moeten labeuren en bemisten, zo wel, het laatste als het eerste Iaar. Alle de schouwen en het maaken van dien, zo ordinair als extraordinair deeze goederen eenigzints subject met alle andere natuerelijke Rechten en servituijten zijn en blijven tot lasten van Item Huurder En Compareerde meede Jan Cornelis van Sullen en Adriaan van Helvoirt beijde woonagtig in den Udenhout, dewelke onderscheijden een voor al en elk als schuldenaaren principaal verklaarde haar seven te stellen als Borgen en schuldenaaren principaal voor voors. beloovde huur, onder verband van haar persoon en goederen present en toekomende voor de voors: huuringe en prompte nakominge van het voorsz: gestippuleerde, renuntieerende mitsdien, aan de beneficier ordinis divisionis et excussionis van terzelver werking door mij Notaris de Borgen onderrigt, En Verbinden, wijders de verhuurderesse en Huurder ieder voor zo veel hen in deezen is aangaande haar persoon en goederen present en toekomende Aldus gedaan en Gepasseert in den Udenhoud Dingbanke van Oosterwijk ter presentie en te van Jan Baptist Robben woonagtig in den Eenhout, en Muller vermeer woonagtig tot Helvoirt als geloovwaardige getuijgen hier toe versogt Op Heeden den Eenentwintigsten Maart 1700 Eenen neegentig porta van heeswyck van Lambert Cornelis van Sullen is hande Verklaarende niet te konnen schrijven dit ist handmerk van Jan Cornelis van sullen verklaa= rende niet te konnen schrijven van Adriaan van Helvoirt Verklaa¬ dit ist handmerk rende niette konnen schrijven at Baptie Robben in Willem Vermeer verklaarende dit is handmerk schrijven niet te konnen Quod Attestor Mastenbroek Not: Publ
Source citation
Regional Archive Tilburg, archive number 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventory number 129, Notaris Pieter Mastenbroek, 1791-1795
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!