Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
ende sij Comparante aan de voorn:e
persoonen en een ieder van hen in het
Bijzonder, mitsgaders aan de gesurrogee¬
dens in deezen te doen en aan te stellen
allen zoodanige volle en breede maght
Den Bestie en gezagh, als lange
stelde Executeurs naar Regten Compe¬
teert ende dat zonder bij mandt wie
daarinne
het ook zoude mogen sijn geturbeert
ofte gestoort te mooge werden, seclu¬
derende ten dien eijnde Groot zoo veel des
noodts meede de magistraat alhier en
allen andere Collegien behoudens
dezelve renveertigheijt Aldus Gedaen
en gepasseert binnen dongen voornoemd
huijden den Derden October des Jaars
Seeventienhondert vijffenveertigh, ter
Laureijsen
presentie van Jan Adria en Adriaan
Janse Harreman Leempt, beijde inwoo¬
ders als getuijgen hiertoe verzocht
Dit nevenstaende is het kantmerk van de
Comparante van roo die mits haare zwakheijt
met konde schrijven
Jan Adriaen Laureijssen
dit nevenstaande is het kantmerk van den
tweede getuijgen die verklaarde niet te konnen
schrijven
mij Toirconde
Adr hem Notaris
1795
t braght
om des raaden
vindende alles tot
gereeden gelde
oogen maken
persoonen en een ieder van hen in het
Bijzonder, mitsgaders aan de gesurrogee¬
dens in deezen te doen en aan te stellen
allen zoodanige volle en breede maght
Den Bestie en gezagh, als lange
stelde Executeurs naar Regten Compe¬
teert ende dat zonder bij mandt wie
daarinne
het ook zoude mogen sijn geturbeert
ofte gestoort te mooge werden, seclu¬
derende ten dien eijnde Groot zoo veel des
noodts meede de magistraat alhier en
allen andere Collegien behoudens
dezelve renveertigheijt Aldus Gedaen
en gepasseert binnen dongen voornoemd
huijden den Derden October des Jaars
Seeventienhondert vijffenveertigh, ter
Laureijsen
presentie van Jan Adria en Adriaan
Janse Harreman Leempt, beijde inwoo¬
ders als getuijgen hiertoe verzocht
Dit nevenstaende is het kantmerk van de
Comparante van roo die mits haare zwakheijt
met konde schrijven
Jan Adriaen Laureijssen
dit nevenstaande is het kantmerk van den
tweede getuijgen die verklaarde niet te konnen
schrijven
mij Toirconde
Adr hem Notaris
1795
t braght
om des raaden
vindende alles tot
gereeden gelde
oogen maken
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.