Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
ƒ 48
Ruelles
de
Compareerde voor mij Adriaan hem open¬
waar notaris bij den Eede moogende te Raade
en Loenhoove van Brabandt ten lande van Overmaa¬
ze in ’s Gravenhage geadmitteert binnen de heerlijk
heijt dongen vorderende, en de getuijgen naargent
Govert Cornelis Goossens, woonende op het Oostindt
onder de vrijheijt Oosterhout
t mij notaris bekent, Ende verklaarden hij
Comparant bij deezen in vollen en vrijen eijgendom
over te geeven en te Transporteren, aan ende ten
behoeve van Mons: Mighiel moolenschot, coop.
Brouwer woonende tot ’s Gravemoer, lande van
Zuijt Hollandt sijn Comparants sluijse snik
vaartuijghje met mast, spriet Touwen, An¬
kers, en alles wat daar aan behoort groot om
te
trent vier last en zoodanig als ’tzelve uijt de
Groenendijkvaart, en tot hier toe in sijne com¬
parants eijgendom is geweest, woordigh ten
hooghsten hondert en veertigh guldens, Ende
zulks in voldoeninge en tot betaalinge van
abzulken somme van penningen als hij Comparant
bekende wel ende deugdelijk schuldigh te wesen
aangende ten behoeve van den voorschreven getrans¬
porteerde, over deugdelijk geleende en ontfangen
penningen (waarvan hem de Transportant
den eersten pennink met den laaste was aange=
stelt en mitsdien affgaande d’exceptie van
onaangetelden gelde, renuntieerende on=
zulke van den eijgendom van het voornoemde
vaartuijgh met op en dependitien van dien
Ruelles
de
Compareerde voor mij Adriaan hem open¬
waar notaris bij den Eede moogende te Raade
en Loenhoove van Brabandt ten lande van Overmaa¬
ze in ’s Gravenhage geadmitteert binnen de heerlijk
heijt dongen vorderende, en de getuijgen naargent
Govert Cornelis Goossens, woonende op het Oostindt
onder de vrijheijt Oosterhout
t mij notaris bekent, Ende verklaarden hij
Comparant bij deezen in vollen en vrijen eijgendom
over te geeven en te Transporteren, aan ende ten
behoeve van Mons: Mighiel moolenschot, coop.
Brouwer woonende tot ’s Gravemoer, lande van
Zuijt Hollandt sijn Comparants sluijse snik
vaartuijghje met mast, spriet Touwen, An¬
kers, en alles wat daar aan behoort groot om
te
trent vier last en zoodanig als ’tzelve uijt de
Groenendijkvaart, en tot hier toe in sijne com¬
parants eijgendom is geweest, woordigh ten
hooghsten hondert en veertigh guldens, Ende
zulks in voldoeninge en tot betaalinge van
abzulken somme van penningen als hij Comparant
bekende wel ende deugdelijk schuldigh te wesen
aangende ten behoeve van den voorschreven getrans¬
porteerde, over deugdelijk geleende en ontfangen
penningen (waarvan hem de Transportant
den eersten pennink met den laaste was aange=
stelt en mitsdien affgaande d’exceptie van
onaangetelden gelde, renuntieerende on=
zulke van den eijgendom van het voornoemde
vaartuijgh met op en dependitien van dien
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.