Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
’s jaars 1729, gepasseert voor den notaris
M van Aelborgh voorsch en zekere getuijgen
binnen Oosterhout voorn:t aan hen Comparte
stelden Compt. hadde overgegeven en getransporteert off
zodanigh reght en actie, als de comparants
ten lasten voorschreve is competerende, ver¬
klarende sij Compt ’t voorscht aan hem
Willem Wilberden den Boes te Transposteen
cederen, en oodt te geven
in vollen en vrijen eijgen
om zonder daaraan mede te hebben oft te
behouden enigh het minste verreght actie
toe, offte aanzeggen, als daarvan geheel en
al renuntieerende en verthiende ten doene
en behoeve voorschreven, en zulcx in
voldoeninge van penningen bij hem getrans¬
porteerde hen Comparante bij hoope daarvoor
aangetelt, Casserende en kwijtende sij
Comparanten mitsdien dezelve bij dezen
ende Compareerde meede den voorn: Willem
Wilberden den Boer en verklaarde dezen
Transport en loop. in voege als vooren
te hebben aangenomen en gedaan en mitsdien dezelve voor zooveel
(des noots de accepteren, dus gedaan en gepasst
binnen dongen voornt. heeden den derden
December s jaars seventienhondert negen
twintigh te prezentie van Antoni ver¬
helft Schoenmakers baas, en Gerrit Hoe¬
venaar sijn neght, beijde Inwoonders als
getuijgen hier toe versoght
dit nevenstaande is ’t hantmerk van den Comp¬
als por¬
Willem Wilberde den boen
entouwer helft
Gerrit Hoevenaar
mij Toirconde
de hem nots:
1729
M van Aelborgh voorsch en zekere getuijgen
binnen Oosterhout voorn:t aan hen Comparte
stelden Compt. hadde overgegeven en getransporteert off
zodanigh reght en actie, als de comparants
ten lasten voorschreve is competerende, ver¬
klarende sij Compt ’t voorscht aan hem
Willem Wilberden den Boes te Transposteen
cederen, en oodt te geven
in vollen en vrijen eijgen
om zonder daaraan mede te hebben oft te
behouden enigh het minste verreght actie
toe, offte aanzeggen, als daarvan geheel en
al renuntieerende en verthiende ten doene
en behoeve voorschreven, en zulcx in
voldoeninge van penningen bij hem getrans¬
porteerde hen Comparante bij hoope daarvoor
aangetelt, Casserende en kwijtende sij
Comparanten mitsdien dezelve bij dezen
ende Compareerde meede den voorn: Willem
Wilberden den Boer en verklaarde dezen
Transport en loop. in voege als vooren
te hebben aangenomen en gedaan en mitsdien dezelve voor zooveel
(des noots de accepteren, dus gedaan en gepasst
binnen dongen voornt. heeden den derden
December s jaars seventienhondert negen
twintigh te prezentie van Antoni ver¬
helft Schoenmakers baas, en Gerrit Hoe¬
venaar sijn neght, beijde Inwoonders als
getuijgen hier toe versoght
dit nevenstaande is ’t hantmerk van den Comp¬
als por¬
Willem Wilberde den boen
entouwer helft
Gerrit Hoevenaar
mij Toirconde
de hem nots:
1729
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.