Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
B: Ruelle
poel
Compareerde voor mij Adriaan Jan
Openbaar notaris bij den edele moogen den raede
van Brabant in ’s gravenhaege geadmitteert
binnen de vleeslijkheijt dongen Baronnie van
Breda reziderende ende de getuijgen naarge¬
noemt Juffrouw Anna Jacob de Wit wede
Monsr Joh: Vermeulen, en Item monsieur Wouter
Vermeulen Vrouwe ende Cornelis Mons
Cornelis Vermeulen Reijsschipper, alle woo¬
tot soo lande van Zuijt Hollandt mij no¬
bekent alle meede Erffgenamen van zal
Johannes Vermeulen voorsche zoo voor hun zel¬
als hun sat en stark de van de voor
en de rato caverende ons de verdere meede
namen en geinteresseerde in dezen den
verklaarde gecedeert getransporteert
hebben ge
vollen ende vrijen eijgendom over te dra¬
gelijk hij doet bij bij sijn doende bij dezen jaar
ende ten behoeve van Dingna Faro
weduwe wijlen Cornelis moete woonende
binnen der steede van Dordreght, Eerste
eene obligatie van seshondert en sestigh pon=
te veertigh grooten t pont ten Comptoire van
Dordreght beleght bij wijlen Cornelis den
den in dato den eersten Junij lest
hondert sevenentaghtigh, Item nogh een
obligatie van driehondert en destigh ponden
end laste Comp.
voor sooverre des noot
met mij geassist.
poel
Compareerde voor mij Adriaan Jan
Openbaar notaris bij den edele moogen den raede
van Brabant in ’s gravenhaege geadmitteert
binnen de vleeslijkheijt dongen Baronnie van
Breda reziderende ende de getuijgen naarge¬
noemt Juffrouw Anna Jacob de Wit wede
Monsr Joh: Vermeulen, en Item monsieur Wouter
Vermeulen Vrouwe ende Cornelis Mons
Cornelis Vermeulen Reijsschipper, alle woo¬
tot soo lande van Zuijt Hollandt mij no¬
bekent alle meede Erffgenamen van zal
Johannes Vermeulen voorsche zoo voor hun zel¬
als hun sat en stark de van de voor
en de rato caverende ons de verdere meede
namen en geinteresseerde in dezen den
verklaarde gecedeert getransporteert
hebben ge
vollen ende vrijen eijgendom over te dra¬
gelijk hij doet bij bij sijn doende bij dezen jaar
ende ten behoeve van Dingna Faro
weduwe wijlen Cornelis moete woonende
binnen der steede van Dordreght, Eerste
eene obligatie van seshondert en sestigh pon=
te veertigh grooten t pont ten Comptoire van
Dordreght beleght bij wijlen Cornelis den
den in dato den eersten Junij lest
hondert sevenentaghtigh, Item nogh een
obligatie van driehondert en destigh ponden
end laste Comp.
voor sooverre des noot
met mij geassist.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.