Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
140„
Brielle
DVanden
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer Nota
ris bij den Eede Moog: Raade en Leenhoove van Brabant
en lande van Overmaze in ’s Haege geadmitteert binnen
de Heerlijkhijt Jongen Reziderende ende getuijgen
naargenoemt Wouter Cornelis van Dongen oudt Eenen¬
sestigh jaare, Adriaan Jakobus Moolemans oudt
ruijm aghtentwintigh jaar en Nicolaas Cornelis van
dongen oudt omtrent vierentwintigh jaar woon=
alle op den rijen onder bilje, mij notaris bekent
Ende verklaarde sij Comparanten te Requiritie van
Adriaen Simon Boenders woonende ten huijze van
sijnen vader Simon Adriaan Boenders op den rijen
voornt ende opregte waarheijt waar onder prezen¬
tatie van solemneelen Eede des verzogt ten allen tijde
te presteren voor de opregte waarheijt waer ende waer¬
naghtigh te wesen, dat de twee laaste Comparante
in ’t laaste van de mij maant Meij des Jaars 1753
des naemiddaghs uijt het loff van de Roomsche siek
koomende in gezelschap van Adriaan Simon Boender
Requirant in deeze en peeter Dingemans vermolen
woonende op den Rijen voorn:t hebben gezien en gehoort
dat Peeter Dingemans vermolen, den voorsz: Adriaen sijn
Boenders goedts moet op ’t lijff viel met schepe
en scheltwoorde, dat hij Adriaen Simon Boenders een
Ruijm weijes wassen met het sijne niet te vreede
Dat hadt hij geen goedt off geldt hij Adriaen Simon
Boenders dan bij den Armen rouw gaan om hem te
laaten helpen en zoo meer andere impertinente en
scherpe woorden dat ook hij p:r d:o vermolen, alsdoen
Bedreijgde sijne Boenders vaders kneg oeije schee¬
per te zullen mishandelen met denzelven braaff aff
te slaanstraet op gemelten Adriaen Simon Boendese
Antwoorde en verzogt hij vermolen, wilde den Roeije¬
scheeper niet mishandelen maal zigh stil en te
Brielle
DVanden
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer Nota
ris bij den Eede Moog: Raade en Leenhoove van Brabant
en lande van Overmaze in ’s Haege geadmitteert binnen
de Heerlijkhijt Jongen Reziderende ende getuijgen
naargenoemt Wouter Cornelis van Dongen oudt Eenen¬
sestigh jaare, Adriaan Jakobus Moolemans oudt
ruijm aghtentwintigh jaar en Nicolaas Cornelis van
dongen oudt omtrent vierentwintigh jaar woon=
alle op den rijen onder bilje, mij notaris bekent
Ende verklaarde sij Comparanten te Requiritie van
Adriaen Simon Boenders woonende ten huijze van
sijnen vader Simon Adriaan Boenders op den rijen
voornt ende opregte waarheijt waar onder prezen¬
tatie van solemneelen Eede des verzogt ten allen tijde
te presteren voor de opregte waarheijt waer ende waer¬
naghtigh te wesen, dat de twee laaste Comparante
in ’t laaste van de mij maant Meij des Jaars 1753
des naemiddaghs uijt het loff van de Roomsche siek
koomende in gezelschap van Adriaan Simon Boender
Requirant in deeze en peeter Dingemans vermolen
woonende op den Rijen voorn:t hebben gezien en gehoort
dat Peeter Dingemans vermolen, den voorsz: Adriaen sijn
Boenders goedts moet op ’t lijff viel met schepe
en scheltwoorde, dat hij Adriaen Simon Boenders een
Ruijm weijes wassen met het sijne niet te vreede
Dat hadt hij geen goedt off geldt hij Adriaen Simon
Boenders dan bij den Armen rouw gaan om hem te
laaten helpen en zoo meer andere impertinente en
scherpe woorden dat ook hij p:r d:o vermolen, alsdoen
Bedreijgde sijne Boenders vaders kneg oeije schee¬
per te zullen mishandelen met denzelven braaff aff
te slaanstraet op gemelten Adriaen Simon Boendese
Antwoorde en verzogt hij vermolen, wilde den Roeije¬
scheeper niet mishandelen maal zigh stil en te
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.